ࡱ> _a^'`bbjbj.jF)vvvvvvv    $2 @R h h h h h h h $h^QvBh h BBvvh h Bvh vh Bg`vvh F f8(H 0@,.vth N \Lh h h  h h h @BBBB  vvvvvv Obnova barokn budovy jilemnickho pivovaru Historick budova bvalho pivovaru, kterou dnes ozna ujeme .p. 1, vminulm stolet zchtrala, vyu~vala se ste n jako sklad, pozdji zostala zvelk sti zcela nevyu~it. dr~bu pamtkovch prostor bvalho pivovaru komplikovaly v roce 2001 dosud nedoYeaen restitu n po~adavky. Vsou asnosti je budova ve vlastnictv dvou majitelo. Ji~n kYdlo vlastn Sprva KRNAP, kter tuto st objektu postupn zrekonstruovala (hlavn prce dokon eny v roce 1998). Vji~nm kYdle dnes nvatvnk najde mstskou knihovnu a tak st expozic Krkonoaskho muzea. Severn trakt budovy je ve vlastnictv msta Jilemnice. Ji~ od 90. let 20. stolet jsou vtto sti objektu realizovny mnoh opravy, kter si vy~daly nemal nklady (opraveny byly oprn zdi kolem objektu, odvodnn, stYecha, vnja omtky), a~ do roku 2007 byly opravy severnho traktu .p. 1 spolufinancovny z Programu regenerace mstskch pamtkovch rezervac a pamtkovch zn. Vnja plae objektu byl zrekonstruovn a bylo nutn za t pYemalet o dokladn celkov rekonstrukci interiro zadnho traktu domu .p. 1. Vroce 2006 msto zpracovalo projektovou dokumentaci a podalo ~dost o dotaci do 2. vzvy Finan nch mechanismo Evropskho hospodYskho prostoru Norsko. Oficiln schvlen a podepsn dohody o udlen dotace probhlo a~ vkvtnu 2008. Stavebn prce na pravch vnitYnch prostor probhaly po cel rok 2009. Od ledna 2010 se pracovalo na vnitYnm vybaven  instalaci osvtlen a nbytku. Po tmY pti letech od prvnch myalenek na celkovou rekonstrukci interiro severnho traktu domu .p. 1 byla vnov opravenm interiru Jilemnickho pivovaru 1. Yjna 2010 slavnostn otevYena zcela nov expozice Krkonoaskho muzea - historie ly~ovn a tak vaechny ostatn prostory vrekonstruovanm zadnm traktu objektu - tr~nice Yemesel, informa n centrum mlde~e a multifunk n sl, zYzen vhistorickch prostorch  Na vale kch . Je to ndhern sl zaklenut dvancti poli kY~ovch kleneb nesench kamennmi sloupy. (Jilemnick pivovar je oficiln nzev budovy schvlen radou msta.) Ke zdrnmu probhu realiza n fze projektu pYispli partneYi projektu  Sprva KRNAP (vrmci n samozYejm i Krkonoask muzeum), Nrodn pamtkov stav, Skiforeningen/Skimuseet vOslo a realiza n firmy  Atelir TesaYk, Ing. Marek Toma, Stavebn spole nost s. r. o. Hostinn, Vladimr Pajurek, HMS  Elektro s. r. o., Agentura regionlnho rozvoje Liberec, Mgr. JiY Lzler, S. E. Q. s. r. o. a dala. Nklady projektu se vyaplhaly na 42 mil. K , dotace inila 927189 EUR (v pYepo tu podle promrnho kurzu projektu 25,2 K /EUR in dotace cca 23,3 mil. K , pozn.: dotace byla povodn po tna vkurzu 28,501 K /EUR, vprobhu realizace vaak doalo ke sn~en kurzu). Projekt  Expozice muzea vpamtkov chrnnm objektu p. 1  Jilemnice byl podpoYen grantem z Norska prostYednictvm Norskho finan nho mechanismu. Realizac projektu doalo knaplnn nkolika clo, pYi em~ tm hlavnm je zejmna uchovn evropskho kulturnho ddictv, co~ je zroveH jedna zprioritnch oblast Finan nho mechanismu EHP/Norska. Od roku 2010 se tedy za ala pst nov historie tohoto jedine nho baroknho objektu .p.1 vJilemnici. Nvatvnci mohou vrekonstruovanch prostorch zhldnout zajmav expozice Krkonoaskho muzea, zejmna zcela novou expozici ly~ovn. Objekt o~ivila tr~nice Yemesel, ve kter je kvidn pe liv opraven a zprovoznn historick stuhaYsk tkalcovsk stav zroku 1903. Pravideln se zde konaj  Yemesln ptky vdob adventu a pYed velikonocemi. Dti a studenti zmstnch akol vyu~vaj informa n centrum mlde~e. Vneposledn Yad je vobjektu kdispozici multifunk n sl. Na vaechny aktivity do zrekonstruovanho domu .p. 1, Jilemnickho pivovaru, jste srde n zvni! StYpky zhistorie jilemnickho pivovaru Historick budova, kterou dnes ozna ujeme slem popisnm 1, m podorys ve tvaru L  krata ji~n kYdlo (dYve u~van jako Yednick budova) a dela severn kYdlo, ve kterm probhala vlastn vroba piva (pozdji zde byla umstna ji~ jen st technologie vroby piva). Vsou asn dob se dom .p. 1 nachz na dvou stavebnch parcelch a je ve vlastnictv dvou roznch majitelo. O objektu budeme dle vtextu mluvit pro zjednoduaen jako o  pivovaru , bye nebyl cel objekt nikdy pouze pivovarem. Jsou sklepy pod domem stara ne~ objekt sm? Jak st  Yednick budovy souvisela svm provozem sprovozem vlastnho pivovaru? A jak vlastn chutnalo jilemnick pivo? Celou historii se ji~ asi nedovme, ale pYesto  vroznch historickch pramenech, kronikch, soupisech majetku a dalach dokumentech nkolik poznmek o jilemnickm pivovaru, o  Yednick budov i o hospodYskm zzem jilemnickho zmku zostalo. PYedkldme tmto tenYi krtkou zprvu o historii tto zajmav barokn stavby. Hned vvodu pro pYehlednost a plnost uvdme, ~e nkdy  jilemnick pivovar bv ozna ovn tak jako  star zmek . Tento nzev ale musme rozhodn odmtnout, neboe /pivovar/ nebyl nikdy sdlem alechty a vznikl mnohem pozdji ne~ vlastn zmeck budova. Pivovar prostupuje a~ do bvalho panskho hospodYskho dvora tvoYcho nedlnou sou st zmeckho komplexu (pivovar stoj vbezprostYedn blzkosti zmku). Existence pivovaru v Jilemnici je Z|    J ( 0F  @D$(lnxz&,DxƹƹƹƹƹƱƱƢƱƢƢƢƢƢƢhyhx5 hxhxhxhx5h&hx5 hx5hxh&hx5B*phhxB*phhx5B*phhu8hx5B*phhQ5B*ph>XZ   %%%B&D&0*.0v<?@CD $`a$gd:| $`a$gd:| $`a$gdx$a$gdQbx   Z !!*"""""#"$x$$%&%*%%%%@&B&D&f&..0(0|1~11:t<v<<<<?@AA4ACFGJGGG8HJJXJ`JJJhi>l h:|6hdOh:|5aJ h:|aJUh qh:|hdOh:|5 hx5hQhx5hQhx5>* hQ5hQhxhyhx5hyhx0J56>ale bezpe n potvrzena ji~ vroce 1584. PYipomn se, ~e disponuje  dostatkem kd i jinho ndob pivovarskho, nad kterm~to pivovarem jsou spky kchovn slado a chmele . UrbY zroku 1688 pivovar uvd jako stavbu kamennou, zatmco sldkovo obydl bylo dYevn. Ro n produkce dosahovala vt dob 60 sudo. Prvn pln pivovaru pochz a~ zroku 1716, pYedstavuje podorys pYzem pivovaru spojenho vtupm hlu sobytnm domem. Pln je ulo~en varchivu hrabat Harracho ve Vdni a byl publikovn Miroslavem Bartoaem vroce 2004. Jestli~e doalo ve dvactch letech 18. stolet ke stavb pivovaru vJilemnici, tak nikoli podle tohoto nvrhu. V roce 1749 je v soupisu majortnch statko }r, Brann a Jilemnice zmnn pivovar smdnou pnv, pivnm a chladcm atokem, pivnm i vinnm sklepem, podou pro sklad, prostorem pro chmel a se starou i novou bednrnou. Na map jilemnickho panstv A. Graupara zroku 1765 je vidt jednopatrov Yednick dom sportlem ve stYedn ose stavebn spojen sbudovou pivovaru. Pro provoz pivovaru slou~ilo lev bo n kYdlo (dnes ozna ovan jako severn trakt/kYdlo .p. 1), pYedn kYdlo poskytovalo byty pro pansk Yednky, ve kterm nkteY bydleli a~ do 80. let 20 . stol. a nkteY zde mli i sv kancelYe. Fasovn kniha josefskho katastru vroce 1785 nezaznamenv vkatastrln obci Jilemnice pivovar jako samostatn. Vroce 1788 vypukl po~r, pYi kterm pode kronikYskho zpisu  nejvta dl velkch domo shoYel . Krom 114 domo sradnic, stYechy kostela se zvony a mobiliYem, fary, akoly, kaple sv. Al~bty u zmku a dalach budov shoYel i pivovar. Vroce 1838 postihl Jilemnici znovu po~r velikho rozsahu. O tomto po~ru se zmiHuje i Soudn popis a ocenn budov zroku 1839, kde je uvedeno, ~e objekt /pivovaru/ vroce 1838 vyhoYel a byl nov postaven. Pivovar byl nov  zdn jednopatrov objekt kryt plenmi taakami spYipojenm kYdlem, kde se nachz hlavn projezd do zmeckho ndvoY . Vtomto popisu najdeme mimo jin zmnku o  klenutm humnu spo vajcm na 10 kamennch sloupech . O 40 let pozdji, tedy vroce 1884, byl poYzen velmi podrobn stavebn popis stavebnmi znalci ur enmi soudem. Zde se krom mnoha dalach dajo uvd napY.:  obytn staven 38,3 m dlouh, 13,2 m airok. Budova pivovaru je vbezprostYednm spojen 58,2 m dlouh, 16,4 m airok a spYstavkem na severn stran . O humnech se zde dozvme:  ... jsou klenut, kY~ov klenba spo v na 10 kamennch sloupcch, dla~ba zkamennch desek. Do m rny zcementovho zdiva pYitk voda dYevnmi rourami... . Vroce 1885 byl vpivovaYe rekonstruovn star hvozd po anglickm zposobu nkladem 2380zl. Po smrti Jana Nepomuka Arnoata hrabte zHarrachu v roce 1892 probhlo soudn ocenn majetku hrabte a sou st obshlho elabortu byl i podrobn popis vaech budov a hospodYskch objekto v etn jilemnickho pivovaru. O pivovaru se zde mluv jako o  jednopatrov zdn budov kryt aindelem, spYipojenm kYdlem . O technickm stavu se dozvme napY.:  aindelov krytina apatn, ... z sti trouchniv okna, velmi poakozen hlavn Ymsa,... Zatm budova vpou~itelnm stavu... (Pozor, tato ocenn bvaj velmi oaidn a vobec nemus odpovdat skute nosti!) Vletech 1896  1900 probhala rekonstrukce pivovaru, pYi kter bylo mimo jin  z varny zYzeno humno zaklenut do 16 travers se dvma podvleky na 6 litinovch sloupech, rekonstruovn hvozd i je menn pody . Vroce 1897 byl postaven nov parostrojn pivovar, dnes dom .p. 70 mezi novm parkoviatm u spky a historickou budovou pivovaru, a ve star budov zostaly jen nkter provozy. Nov pivovar byl se starou st domysln propojen vjeden celek - to je onen mostek ve vace druhho nadzemnho podla~ mezi budovou .p. 1 a .p.70. Dodnes je pod konstrukc mostku k vidn st nkdeja transmise. Znsledujcch desetiletch nejsou dohledny ~dn informace o stavebnch pravch starho pivovaru. Plnovan dokumentace se dochovala do konce 19. stolet, psemn doklady a etn materil z20. stolet se tk vroby a obchodnch zle~itost. PYed prvn svtovou vlkou se vjilemnickm pivovaru vaYilo kolem 15 tisc hektolitro piva ro n, (pYed rozaYenm pivovaru na konci 19. stolet inila ro n produkce necelou tYetinu), po vlce vroba poklesla na 2 000 hektolitro a pYes nsledn rychl vzestup pYedvle n rovn ji~ nedoshla. Posledn pivo se zde st elo kolem roku 1950. Vmrem ze dne24.2.1947 pYidlilo ministerstvo zemdlstv SR dne 24. bYezna 1950 objekt starho pivovaru sYednickm domem (prdelnu se zahradou, parkem a pastvinou vcelkov vmYe 6713 ha) mstskmu nrodnmu vboru za stanovenou cenu 257.000 K s. Sepsala Petra Fiaerov, upravila Martina Housov Pou~it zdroje: Frantiaek Gabriel, Olga Novosadov: Stavebn historick prozkum, Jilemnice  .p. 1, pivovar, esk Lpa 2005 Jan Luatinec: Jilemnice, historick zastaven, Jilemnice 2000 Miloslav Bartoa: Zprva o vsledcch studia prameno khistorii mdnch dolo na Kozinci a msta Jilemnice, Jilemnice 2004 Zpravodaj msta Jilemnice zY 2010, autorem lnku  Severn trakt p.1 se otevYe veYejnosti je Petra Novotn  HYPERLINK "http://www.pivovary.info/historie/ij/ij.htm" http://www.pivovary.info/historie/ij/ij.htm DFJNNSTWYn\j^l^^^^_N`Ba bbb & Fgd:| & Fgd:|gd:|`gd:| $`a$gd:| $`a$gd:| $`a$gd:|JNNnN|RSSTU"U$U&UUUVV>WWYZZ6[[\j\l\\\]]](^l^^^^bb bƿzsnin hx6 h:|6 h:|0J6 h0J6hu8hAT5hAThQh:|>*hQh:|5>*h:|B*phhu8h:|5B*phhQ hQh:| hQhQ hQ5hu8h:|5hu8h:|5aJhdOh:|6B*aJphhdOh:|5aJ h:|aJh:|& b"bbbbbbbhGbh:| h:|0J6 h:|6jh:|6U,1h. A!"#$% D@D :|NormlnCJ_HaJmHsHtHJA@J Standardn psmo odstavceZi@Z Normln tabulka4 l4a 0k@0 Bez seznamuFU@F :|Hypertextov odkaz >*ph:B@: :| Zkladn textaJ2X@2 :| Zvraznn6]F)j,-N^lL O P !"  U3,+[!+"#$&''5'6'G'''n((E)H)000000@0@0@00@0000000000000000000000000000 0 0 0 0 00xJ bb34Db2b()C)F)X<DDDDDDDDDDDDDD4&&t&<<DPPQw*&A t ( 96^c \`Yg$.sE5js !"""a#i##$$[%&&&&7'H)      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;Sy,(C | * ;8` e"^b[i&0uG7lu !"""c#l##$$]%&&&&9'H)  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;C5*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter><*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName j1 a23,3 mil42 mil6713 ha ProductID<<<<<<<55<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<5<<<<<<5<< o v ~ % ' S[T\!!,'3'((H)+-MN]^klKL N P  "    TU23+,*+Z![!*"+"##$$&&''4'6'F'G'''''m(n((C)D)H),-!''H)H)T)dp^`OJPJQJ^Jo(hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.T)48E @S0UV'[31$c"i y&)2u8DWi>l qGbQ0xdO3YbAT/|+:|@,, T,,L F)@@@@ @"@:UnknownG:Ax Times New Roman5Symbol3& :Cx Arial"qek #K#KK#K!r41)1) 2HX)? 2@Historie jilemnickho pivovaru, aneb jak je to vlastn s domem km3housata Oh+'0$ 4@ ` l xDHistorie jilemnickho pivovaru, aneb jak je to vlastn s domem km3Normalhousata9Microsoft Office Word@@:@m(HK#՜.+,D՜.+,x4 hp  Sprva KRNAPK1)' AHistorie jilemnickho pivovaru, aneb jak je to vlastn s domem Nzev 8@ _PID_HLINKSA m,http://www.pivovary.info/historie/ij/ij.htm  !"#$%&'()*+,-./012345789:;<=?@ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUWXYZ[\]`Root Entry FM(HbData 61Table>,WordDocument.jSummaryInformation(NDocumentSummaryInformation8VCompObjq  FDokument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q