ࡱ> LNIJKq`bjbjqPqP7::'55586<R7tsb77(77788 8LqNqNqNqNqNqNq$uh_xrq?88??rq77OsRRR?l77LqR?LqRRVX@PY77 :r}5D Y qLes0s Y0xN^xPYPYx4Z8:R;<&888rqrq7R888s????D$44 20. zasedn zastupitelstva msta JILEMNICE konan dne 21. 11. 2012 od 16 hod. vzasedac mstnosti mstskho Yadu PROGRAM A SCHVLEN USNESEN: Hlasovn o nvrhu programu jednomysln. Usnesen byla schvlena jednomysln, nen-li uvedeno jinak. PYtomno: 17 leno zastupitelstva (Deml od bodu 4.2.1.) Za M: Faistauer, Morvkov, Kyn lov, `norbert, Stolnov, `tajnerov, Exnerov Host: Hejduk (VHS Turnov) ZYad veYejnosti: 12 ob ano Nvrhov komise: Ott, Rezler OvYovatel zpisu: Henych, Kuntov 1. KONTROLA USNESEN pYedkld Vclav Hartman. Viz pYloha . 1. Hartman: Zpis z jednn kontrolnho vboru jste obdr~eli zroveH smaterily. Jsou vnm obsa~eny vaechny potYebn daje. Kontroln vbor se zabval formlnm plnnm. Proto jsou navr~eny body, kter se mohou zdt zdnliv nedole~it. Je tam upYesnn bodo, co se tk termno tak, abychom je zrealizovali i v ase. Plnn zle~ na jinch, napY. Pozemkovm fondu ap. Kontroln vbor se seael tak 12.11. Tyto podklady nemte u sebe. Jednalo se o projednvn dotac ohledn p. 1. Vzhledem ktomu, ~e se touto problematikou zabval i finan n vbor a pYijal usnesen, ~e bere na vdom pYedlo~en zprvy a doporu uje zpracovat kjednn ZM pYehled fakturace a pYijat dotace kprojektu Expozice muzea v p. 1 vletech 2008-2011. Dle se tm do hloubi nezaobral. Nedoali jsme knegativnmu zvru. Nechme dala postup hlavn na finan nm vboru. Vnavr~enm usnesen mte schvaluje prodlou~en termno, to je to, o em jsem se zmiHoval. Usnesen . 42/09 se tk pYevodu pozemko, navrhujeme termn 31.12.2013, usn. . 4/10, kter mlo bt splnno 30. 6. 2012, se tkalo realizace chodnku sl. legi, bylo vydno stavebn povolen, stavba se zatm nerealizuje. Odv~m se navrhnout termn 31.12.2014. Proto~e to nemme momentln schvleno ani ve vhledu. A usn. 24/12 se tkalo demolice kotelny, to bylo ulo~eno rad msta, doporu oval bych, abychom ulo~ili rad ur it datum vbrovho Yzen na demolici kotelny 31.3.2013. To je asi vpodstat vaechno. Richter: Dkuji panu pYedkladateli. J jen doplnm k tomu poslednmu bodu, pravdpodobn na pYat rad u~ to bude schvalovno, proto~e to bylo pozdr~eno dky demoli nmu vmru. Nen to vrozporu. Ott: Chtl jsem se zeptat, zda na jaYe byla provedena kontrola zimn dr~by. Hartman: Omlouvm se. Ptal se m na to Alea Matoua. Nestihl jsem zkontrolovat materily. Zimn dr~bu jsme mli, zpracovvali jsme ji, ale nevm, kjakmu zvru jsme doali. Ott: Chtl bych po~dat, zda by byly podny zvry na pYatm zasedn. Hartman: DobYe. Ur it to bylo, beru na vdom, ur it dodme. Jeat kunesen 34/12, kde jsme nedali termn, proto~e to je pro odbor majetku, by bylo dobr ur it termn. Jednalo se o prodej bytov jednotky. Morvkov: ZM ur ilo, ~e termn uzavYen kupn smlouvy bude do aesti msco ode dne doru en nabdky kprodeji bytu. Podle toho se postupuje. 43/12 ZM bere na vdom zprvu kontrolnho vboru o kontrole usnesen zastupitelstva msta a rady msta. ZM schvaluje prodlou~en termno pro plnn kolo: usn. 42/09 ze dne 17.6.2009 ze31.8.2012 na 31.12.2013, usn. 4/10 ze dne 20.1.2010 ze30.6.2012 na 31.12.2014, usn. 24/12 ze dne 16.5.2012 ze 30.6.2012 na 31.3.2013. ZM bere na vdom informaci o plnn usnesen . 50/11 ze dne 7.9.2011, . 7/12 ze dne 22.2.2012, 27/12 ze dne 16.5.2012 a 34/12 ze dne 12.9.2012. 2. finance 2. 1. Projekt Zalesnn po kalamit Jilemnice Na zalesnn lokality }lbek, kter byl posti~en vtrnou kalamitou, byla podna ~dost o dotaci zProgramu rozvoje venkova ze Sttnho zemdlskho interven nho fondu. Dohoda o poskytnut dotace byla se Sttnm zemdlskm interven nm fondem podepsna 25.1.2012. Vsledn stka dotace in 4.020.380,- K . Zvbrovho Yzen byla podepsna smlouva na zalesnn svtznou firmou Dendria, s.r.o. Celkov cena za zalesnn in dle smlouvy 2.039.419,20 K . Vsou asn dob je zalesnn fyzicky i faktura n dokon eno, fakturace souhlas scenou dla dle smlouvy. Kdalam nkladom spojenmi se zalesnnm patY 84 tis. K  plynouc zmandtn smlouvy na zajiatn pYpravy a probhu veYejn zakzky zalesnn a 84 tis. K  plynouc ze smlouvy o dlo na administraci projektu zalesnn. Ob smlouvy byly uzavYeny sARR  Agenturou regionlnho rozvoje, s.r.o. Navr~en rozpo tov opatYen sni~uje povodn rozpo tovou stku na cenu dla dle vbrovch Yzen spolu spomrnm sn~enm o ekvan dotace. 44/12 ZM schvaluje rozpo tov opatYen .1/2012/ZM: PYjmy: Dotace na projekt Zalesnn po kalamit Jilemnice -1.812.000,- K  Vdaje: Projekt Zalesnn po kalamit Jilemnice -1.812.000,- K  /Kyn lov, 30. 11. 2012/ 2. 2. Bytov hospodYstv - slu~by PYedkldme pravu rozpo tu bytovho hospodYstv tkajc se slu~eb (plateb za energie) bytovho fondu. PotYeba upravit pYjmy a vdaje vzeala zrozboru hospodaYen k30.9.2012 a vhledu ke konci roku. 45/12 ZM schvaluje rozpo tov opatYen . 2/2012/ZM: PYjmy: Slu~by bytov prostory -950.000,- K  Vdaje: Slu~by bytov prostory -950.000,- K  /Kyn lov, 30. 11. 2012/ 2. 3. Projekt Revitalizace vznamnch st mstsk zelen vJilemnici Na zklad smlouvy o dlo uzavYen sfirmou Petr Vykrut  ZAHRADN SLU}BY ze dne 3.2.2012 na proveden zahradnickch prac navr~ench vrmci projektu revitalizace vznamnch st mstsk zelen vJilemnici se msto Jilemnice zavzalo uhradit celou stku za proveden dla v etn zru n p e specifikovan vPD, kterou bude dodavatel Ydn provdt po celou zru n dobu (24 msco) viz l.12 smlouvy. PYi pYprav rozpo tu pro rok 2012 vaak odbor rozvoje a mstnho hospodYstv nepo tal s stkou na zru n p i (domnval se, ~e tato bude hrazena v dalach obdobch) a tak vcelm projektu pro rok 2012 chyb stka ve vai 380 tis. K . Proto~e vletoanm roce nedoalo koaetYen koYenovho systmu sttem chrnnch jilmo vprostoru komunikace sl. legi, je navr~ena rozpo tov zmna. Ta spo v vpovaen rozpo tu pro revitalizaci mstsk zelen vJilemnici na kor projektu chodnk sl. legi, ke ktermu jeat nebylo vydno stavebn povolen. Hartman: Vrmci kontrolnho vboru jsem zmnil s. legi. Mnme njakm zposobem finance. Zda by nebylo vhodn pYi tto pYle~itosti Yct, jak to vypad stmto chodnkem. Pou~il jsem, ~e zatm nebylo vydno stavebn povolen. Zda to je posledn informace, kterou mme. `norbert: Je to vzemnm Yzen. Na pYat rok se po t pouze s stkou, kter bude sanovat vlastn nezbytn kroky ktomu, aby bylo vydno staven povolen. Pak bude muset bt jednno s aktry t akce, proto~e chodnk bez silnice a bez kanalizace se dlat nebude. stka cel akce bude vrazn nad 50 mil. K . Je potYeba dohodnout jak sLibereckm krajem, tak i s naaimi vodky njakou koordinaci. Na pYat rok se po t, ~e by se stihlo stavebn povolen. Omlouvm se, ~e ta akce tak dlouho trv. Je tam nkolik vlastnko, kteY vznesli po~adavky, kter musej bt zapracovny a proto je to vYeaen tak dlouho. Hartman: Tak~e ten chodnk to je pro ns takov finan n rezerva. `norbert: Ne. Byli jsme optimisti a mysleli jsme si, ~e na za tku roku doshneme zemnho rozhodnut. Vpodstat pYed vlastnm provznm akce je odborem pro ochranu pYrody naYzeno, aby se oaetYil koYenov systm. Tch pol milionu bylo na to, ~e tam ta jilmov alej, kter je zapsan, se u~ na ni bude dlat. Bylo by lepa dohodnout zmnu. KoYeny se nakypY, ale nezabrn se splachu sol vzimnm obdob. Pokud se za ne dlat, je tYeba dohodnout hned z jara, na podzim by se u~ musela dlat opatYen na komunikaci. Seibert: Kdo je garantem tto akce? `norbert: Akce je vyvolan zpo~adavku msta. Richter: Je to zpopudu msta. Vtuto chvli projektuje msto. Mus umt dohodnout sdalami aktry a tch bude nkolik spolufinancovn. Event. njak etapizace apod. 46/12 ZM schvaluje rozpo tov opatYen .3/2012/ZM: Vdaje: Chodnk sl. legi - 380.000,- K  Vdaje: Projekt Revitalizace vznamnch st mstsk zelen v Jilemnici + 380.000,- K  /Kyn lov, 30. 11. 2012/ 3. nEMOVITOSTI 3. 1. Bezplatn nabyt pozemku od PF R Viz pYloha . 2. Vsouladu snovm zemnm plnem mo~e msto Jilemnice po~dat o bezplatn pYevod pozemko pp . 148/1 a sti pozemko pp . 149, 150 a 151, nachzejc se mezi nemocnic a Nouzovem. O pozemky jsme ji~ v minulosti ~dali, zemn pln ale jejich pYevod na msto neumo~Hoval. Snovm zemnm plnem se situace zmnila, pozemky se nachz vploae nzkopodla~n obytn zstavby a veYejn vybavenosti a jejich pYevod je tak reln. Dle je sPF R projednn pYevod sti pp . 1277/4 vlokalit Vejrychovsko, do kter by mla zashnout komunikace pro vstavbu marketu Norma. Hartman: Vkontrolnm vboru jsme pYipomnkovali, ~e nkter termny, kter se dvaj, potom musme mnit nebo opravovat. Je to reln as, ~e do t doby pYevezmeme, nebo zda podme ~dost o bezplatn pYevod? Richter: To nabyt bude dela. Hartman: Vtom pYpad by mlo bt, ~e ZM schvaluje podn ~dosti vtomto termnu. Richter: Budeme schvalovat jeat jedno nabyt. Chtli mt termn. Morvkov: To je t~k Yct. Do konce roku. Nevm. Hartman: Do konce roku? 31.12.2013? Seibert: U tch sel pozemko by mla bt vmra. Richter: Mo~e bt. Nemus. Pozemky jsou jednozna n dny sly. Mohou bt, pokud je to pYn. Seibert: Kdy~ to zastupitelstvo schvaluje, tak by mlo vdt aspoH, o jakou vmru se jedn. Morvkov: Ano, chpu. Bude se jednat pYev~n o sti pozemku. A ono se to apatn odhaduje. Mus se to geometricky zamYit, v tomto pYpad se to bude zamYovat tak, jak vymezuje zemn pln to zem. Jsou to pomrn velk pozemky a nerada bych se tam potom liaila, co~ by nebylo dobr. Seibert: Druh vc je teda. Nemlo by tam tedy bt sti pozemku? Morvkov: Je to tam. Ten jeden je cel. Pokud se podvte na zemn pln, jsou tam ty pozemky, jak byly vymezeny. Potom se to bude dlat skute n podle toho. Skute n bych nerada odhadovala njak nepYesn sla. Richter: Vusnesen to je, ~e se jedn o sti. Mo~eme to tam doplnit, pakli~e chcete. }e jsou to ty sti, kter poskytuje zemn pln. Mo~eme to tam doplnit. Seibert: Mo~n, ~e by bylo vhodn to tam doplnit. Ott: st mo~e bt 10, 20 m. Ned se to odhadnout. Sta  to tak, jak to je. Richter: Mte njak nvrh pane Seiberte? Seibert: Jestli to ostatnm zastupitelom nevad? Vad mi, ~e to nen identifikovateln njakou vmrou. Richter: Jedna zmo~nosti je, sti pozemku jsou takov sti, kter jsou dot eny zemnm plnem a umo~Huj bezplatn pYevod na msto Jilemnici. Ott: zemn pln m njakou charakteristiku. Kalensk: Nechal bych to, jak to je, jinak se tady do toho zamotme. Richter: Je to stle vaae pYn? Seibert: Trvm na svm nvrhu. Pozemky maj bt jasn identifikovan pYi hlasovn. Richter: Mme tedy protinvrh. 47/12 ZM schvaluje bezplatn nabyt pozemku pp . 148/1, st pozemko pp . 149, 150 a 151 a dle sti pp . 1277/4, vae vk. . Jilemnice od Pozemkovho fondu R. sti pozemku jsou takov sti, kter jsou dot eny zemnm plnem a umo~Huj bezplatn pYevod na msto Jilemnici. /Morvkov, 31. 3. 2013/ pro: 13, proti: 0, zdr~eli se: 3 (Ott, Rezler, VinklY) 3. 2. Darovn vodohospodYskho majetku Vroce 2005 doalo rozhodnutm zastupitelstva (usn. . 10/05) kdarovn vodohospodYskho majetku VodohospodYskmu sdru~en Turnov. Tento krok pYmo souvisel srozhodnutm msta o vstupu do VodohospodYskho sdru~en Turnov. Vletoanm roce pak bylo schvleno usnesenm . 17/12 darovn pozemko a stavby vodojemu na Kozinci. Vsou asn dob zbvaj kpYevodu in~enrsk st: kanalizace v ulici Jana Buchara a dle venkovn vodovod, kanalizace a splaakov kanalizace 88 bj., vae vk. . Jilemnice. Zmr darovn tohoto majetku byl zveYejnn na Yedn desce. Majetek bude vyu~vn ke spole nmu hospodaYen vrmci svazku obc. Podrobnosti shospodaYenm smajetkem, jeho nabvnm a pozbvnm jsou obsahem Stanov VodohospodYskho sdru~en. Seibert: Nebyl jsem pro vstup do VHS, nejsem ani pro darovn. Richter: Dkuji. 48/12 ZM schvaluje darovn in~enrskch st, a to kanalizace v ulici Jana Buchara a venkovn vodovod, kanalizace a splaakov kanalizace 88 bj., oboje vk. . Jilemnice VodohospodYskmu sdru~en Turnov, Antonna DvoYka 287, 511 01 Turnov. Pro pYpad jakhokoliv formy pYevodu na jinou osobu bude smlouva obsahovat pYedkupn prvo pro msto Jilemnice, a to v~dy za 1,- K  za tu kterou znich i oddlenou st. /Morvkov, 31. 12. 2012/ pro: 13, proti: 2 (VinklY, Seibert), zdr~el se: 1 (Vlek) 4. OSTATN 4. 1. Novela vyhlaky o mstnch poplatcch Viz pYloha . 4a. Od pYijet obecn zvazn vyhlaky msta Jilemnice . 1/2011 o mstnch poplatcch vnoru 2011 byl ji~ nkolikrt zmnn zkon o mstnch poplatcch.Zkonem . 30/2011 Sb. byla sprvcom mstnch poplatko dna mo~nost vymYit nezaplacen mstn poplatek krom platebnho vmru tak hromadnm pYedpisnm seznamem.Zkonem . 329/2011 Sb. byla zmnna terminologie u osob se zdravotnm posti~enm, kterm vznik nrok na levy od poplatko.Zkonem . 458/2011 Sb. byl s innost od 1. 1. 2012 zruaen mstn poplatek za provozovan vhern hrac pYstroj nebo jin technick hern zaYzen povolen ministerstvem financ. Od 1.1.2013 bude vplatnosti novela zkona s slem 174/2012 Sb. Novela rozaYila zejmna okruh poplatnko mstnho poplatku za provoz systmu shroma~ovn, sbru, pYepravy, tYdn vyu~vn a odstraHovn komunlnch odpado (o tYi kategorie cizinco a o fyzick osoby, kter jsou majiteli byto a rodinnch domo, ve kterch nen pYihlaena kpobytu ~dn fyzick osoba). Dle doalo k mo~nosti zvaen sazby poplatku za netYdn komunln odpad z250,- K  na 750,- K . Vzhledem ktomu, ~e vJilemnici ji~ 4 roky byl stanoven poplatek na tehdy nejvyaa mo~n stce 500,- K , navrhuje se poplatek navait na stku 560,- K , kdy~ dle skute nch nklado obce na likvidaci komunlnch odpado by bylo mo~n stanovit poplatek ve vai a~ 861,- K . Po naje poplatky za rok 2013 bude tak mo~n vymYit dlu~n poplatek nezletilho jeho zkonnmu zstupci. PYedkldan nvrh projednal finan n vbor msta, doporu uje stanovit od 1.1.2013 poplatek za provoz systmu shroma~ovn, sbru, pYepravy, tYdn vyu~vn a odstraHovn komunlnch odpado na stku 560,- K . Podklady pro stanoven nvrhu vae poplatku viz pYloha . 4b. Kaplan: J jsem si to pYipravil na papr. Tak~e za nu. Poplatky za odpady na rok 2013. Kdosi vnvrhu na dnean usnesen anonymn navrhl stku 560 K  a zroveH hroz, ~e by tato stka mohla bt a~ 861 K . Ani~ by to jakkoliv zdovodnil. Mlo to bt asi zYejm vnvrhu na usnesen. Vdob, kdy se oby ejn prost lid potkaj snedostatkem penz, tady kdosi schovn navrhuje zdra~en a jeat zastraauje vyaa sumou. Mil anonyme, kdy~ Yeknea A ma Yci tak B a to se ti nechce. Tak j to B Yeknu za tebe. Msto Jilemnice dostane odr. 2013 podle novho zposobu celosttnho pYerozdlovn dan ze sttn kasy o tmY 14 mil. K  navc proti letoanmu roku, a to i vpYatch letech. Jenom ti, kteY u~ tady plnuj, jak tuto sumu ka~d rok rozkrst, zaaantro it a nacpat roznmi cestami do ODS, TOP 09 a na sv ty, tady o tom nechtj mluvit. Letos to bylo naposled 6,800 K  na jednoho trvale hlaenho ob ana. Od novho roku to bude 9 tis. To je o 2.200 K  na osobu navc. Lze tedy Yci, ~e kdy~ navrhovan stka za ro n svoz odpadu bude 300 K  na osobu po dobu krize, lidem se pomo~e a mstu zostane jeat 2.000 K  navc na ob ana. Zastupitel, kdy~ zvednete ruku pro stku 560 K , tak si uvdomte, ~e vaai voli i vm dali dovru a sv hlasy v o ekvn, ~e jim budete pomhat. Hlas pro navaen poplatko je hlasem proti svm voli om, proti svm ob anom. Jsou msta, kde maj jeat mena pYjmy vpYerozdlovn dan a za odpady se tam neplat vobec. Ten, kdo zmn trval bydliat, pYiprav Jilemnici o 9 tis. K  za rok a tYeba vnovm bydliati nebude za odpady platit vobec. To by byl pro Jilemnici tvrd trest. J myslm, ~e za dan situace zvyaovat poplatky celkov je velmi nerozv~n a~ nebezpe n. Tot~ plat o zdra~ovn vody. Udlejte tak jedno veYejn porcovn medvda, mm na mysli jilemnickho rozpo tu, tYeba vkulturnm dom, ae se ho tak mohou lid z astnit. J vm dkuji. Richter: TmY pln pYesn jste splnil 3 minuty, kter jsou vm dny. Kaplan: J jsem svobodn ob an tto zem. Neskldal jsem ~dn sliby zastupitelstvu a vaae 3 minuty m nezajmaj. Richter: Jsou pYesn podle zkona vjednacm Ydu. Ktm drobnostem, kter tady zaznly. Zaznlo tady, ~e dostaneme 14 mil. K  navc. Tak to nen. Hrub vnos vychz zpredikce Ministerstva financ. Porostou daHov vnosy ve sttnm rozpo tu a vrozpo tu obc, a ~e poroste ekonomika vYdu 3%, nebude tak, naopak spa bude stagnace. Ne-li pokles. To je prvn vc. Druh vc. Zapomnli vm ktomu Yct, ~e sou asn stmto novm ur enm dan, sebrali dala vdaje, nebo dotace, kter byly, napY. na akolstv  chodily dotace na vkon a nebudou, nebudeme moci ani fakturovat obcm za jejich ~ky, je to minus 3 mil. A takto kdy~ budete kalkulovat cel toto navaen, dojdete na minus 5 mil. Vaichni jsme povinni, hospodaYit scizm majetkem. Mo~eme udlat jakkoliv populistick opatYen, ale stle hospodaYme scizm majetkem . VinklY: Kolik se vybere za poplatky od ob ano a kolik to msto stoj? Kyn lov: Dostali jste kalkulaci tohoto poplatku. Zavdli jsme poplatek ve vai 480 K , kdy~ byl rozpo et ztrtov a letos, kdy vybrme 500 K , co~ je stka stanoven zkonem, tak stejn je ztrta 1.275 tis. K . Vybralo se 2.750 tis. K , ktomu kdy~ se dobYe tYd, tak 770 tis. K  dostaneme. PYjmy jsou 3.520 tis. Odpady stoj 4.795 tis. Tzn., ~e msto jeat zaplat ze svho rozpo tu 1.275 tis. K . Lze dt poplatek tYeba nula. Jen~e sbrn dvor a svozov firmy nebudou fungovat zadarmo, tak~e zaplatme tch 5 mil. K  v~dycky. Firmy tla  na vai cen. Jsou zvaen vstupy. m mH vybereme, tm vc zaplatme na vdajch. Ze zkona, jakmile lovk vynese odpadkov koa pYed svoj dom, stv se to majetkem msta. A msto ho mus zlikvidovat. PYlohu jste ktomu dostali. Je mo~n vyvsit na naaich internetovch strnkch. Aby vaichni ob an vidli, ~e tady nikdo nikoho nevydr. Richter: Od novho roku vbytech, kde nen nikdo hlaen ktrvalmu pobytu a jsou ve vlastnictv fyzickch osob, bude stanoven poplatek na tuto bytovou jednotku. Mli by i takto pYibt poplatnci. VinklY. To je to nov sdliat nad nemocnic. Richter: Bude to nutit majitele, aby se pYihlsili. Proto~e budou platit na dvou mstech. Kaplan: Mm tady tu vyhlaku, jestli by mi mohla pan Kyn lov vysvtlit, l. 46 sazba poplatku 560 K  je tvoYena z stky za a) 250 K  za kalendYn rok  co to je za stku - a za b) z stky 310 K  za kalendYn rok a je stanovena na zklad skute nch nklado msta, pYedchozho kalendYnho roku na sbr a svoz netYdnho komunlnho odpadu za poplatnka a kalendYn rok. Tomu rozumm. Tomu za a) nerozumm. Jak se stm nakld, kam to jde? Kyn lov: Konstrukce poplatku je inna ze zkona. stku 250 K  udv zkon jako paualn stku. Stolnov: Zaveden systmu jako svoz odpadu. Je to ta stabiln stka 250 K . Ta variabiln stka vyplv ze zklado loHskho roku. Kaplan: Ale kam ta stka jde? Kyn lov: Tato stka mo~e bt a~ 611 K . Ale prv tm, ~e my navrhujeme celou tu stku 861 K  jako poplatek, sn~me ji, tak~e neuplatHujeme celou tu stku ze zkona. Kaplan: Tak~e 250 K  jde do rozpo tu msta? Richter: Ano. Kaplan: A tch 310 K  se vpodstat plat firm? Richter: Ne. Plat se, j to jeat pro pana Kaplana zopakuji. Kaplan: Jestli mo~u poprosit, ptal jsem se pan ing. Kyn lov. NepotYebuji od vs odpov, proto~e vy v~dycky l~ete. Chci odpov od pan Kyn lov. Richter: Je tam napsno pYesn 611,26 K  stoj msto odpad na jednoho poplatnka. To ~e chce msto 560 K  i pYesto bude odpad ztrtov. DohovoYil jsem. Kaplan: I pYesto ~e dostane msto 14 mil. K . Richter: Nikoli. Neposlouchal jste. Seibert: Rd bych vdl, jak daleko je kompostrna. To je jedna st otzky. A druh. Jestli, kdy~ se tady schzej, jak jsem slyael, starostov zokolnch obc, zda se uva~uje o njak spalovn a pYpadn njak tYdc lince. Tuam, ~e do osmi let m bt skldkovn zakzno. Richter: Vysvtlm. Kompostrna vpYatm roce. Te je vbrov Yzen. Mla bt pYedvna a hotov nkde v ervnu. Do t doby vymyslme zposob. Bude na Javorku  cvi iat. Pokud jde o spalovnu vJilemnici, ur it ne. M pYsn re~imy. }dn takov msto na Jilemnicku nen. PYipravuje se nov zmna zkona, kter m mt za nsledek to, ~e podobn zposob bude Yeait kraj. Budou to stamilionov spa miliardov investice. Spalovna m pYsnja hygienick re~imy ne~ m teplrna. Seibert: VRakousku maj spalovnu vAlpch, je to o technologii. Richter: Vm. Podle naaich norem je tomu tak, ~e m pYsnja re~imy ne~ teplrna. 49/12 ZM schvaluje vyhlaku msta Jilemnice . 1/2012, kterou se mn vyhlaka msta Jilemnice .1/2011 o mstnch poplatcch, dle pYedlo~enho nvrhu. /Faistauer, 30. 11. 2012/ pro: 15, proti: 0, zdr~el se: 1 (VinklY) 4. 2. Nmty a pYipomnky zastupitelo 4. 2. 1. Cena vodnho a sto nho PYedkld Stanislav Henych. Viz pYloha . 5. Dokumenty VHS, s.r.o. Turnov viz pYlohy . 6 a 7. Na jednn zastupitelstva msta byl pYtomen Milan Hejduk, pYedseda rady VHS. Hejduk: Dkuji za pozvn. Podklady jste dostali, bye narychlo. Spa jestli se budete chtt na nco ptt. PYedlo~il jsem materil, kter se nm zd srozumiteln pro vaechny roky, kter pYijdou i kter byly. Abyste vdli, jak se stanovuj ceny vodnho a sto nho. Jak vlivy posuzujeme. Jsou to dv vlny, jak narostou nklady provozu a druh, kolik chceme penz my, abychom mohli investovat a provozovat. Druh zle~itost je, ~e jsem vm pYedlo~il materil, kter je povinn, sttem pYedepsan a jmenuje se pln financovn obnovy majetku. Je to materil, kter je hodn odpovdn zpracovan. Vykazuje, co budeme potYebovat za penze, aby se nestalo jako napY. vRovensku. Vtuto chvli je situace takov, ~e jsme se starosty projednvali nvrh na pYat rok. Mme pYedb~nou pYedstavu, co asi vprosinci schvlme. Stle ale ekme na DPH. Je to vc, kter ovlivHuje cenu. Firmy ji neplat, ale pro obyvatele to je. Je mo~n, ~e budou 3,5 % od ledna. To my neovlivnme. Xekli jsme si, ~e budeme ekat do posledn chvle. Jel jsem dnes snkm do Prahy a bavili jsme se o t pozici. Ta pozice je takov, ~e j, v etn vs, my vaichni, jsem byli zvykl, ~e ty energie, plyn, jsme museli njak zaplatit a ta voda byla v~dycky levn, a vobec jsme ji nevnmali. Ona je i dneska levn. Ale u~ to vnmme vc. Vsledkem je pln financovn obnovy majetku. Kdy~ se ty penze nevybraly, tak se nemohly sehnat na tu obnovu majetku. Chceme se chovat zodpovdn, ty penze tvoYit, abychom mohli zlepaovat majetek existujc a budovat nov. Tolik vodem. Problematika je airok. Ku era: Jsem ten, kter ten bod inicioval. Pro  jsme se na zastupitelstvo obrtili? Zjistili jsme, ~e zastupitelstvo Semil projednv na svch zasednch nvrh ceny vody a zavazuje sv zstupce vrad VHS knjakmu postupu. Kdy~ to jde vSemilech, pro  to nejde vJilemnici? Proto jsme za ali ptrat. Zjistili jsme, ~e 12.12 bude rada VHS schvalovat cenu vody. Do t doby se vJilemnici o tom nem mluvit. Ani loni a pYedloni zastupitelstvo ani rada neprojednvali problmy scenou vody. Vaechno to zostvalo jen na naaich dvou zstupcch, kteY sed vrad VHS. Vm, ~e cenu vody schvaluje rada VHS, i vro n zprvu, ale nikde jsem nenaael zmnku o tom, jak je zptn vazba naaich zstupco. Nikde jsem nenaael zmnku o tom, ~e ns naai zstupci informovali. Vzali jsme na vdom, schvalujeme vaai prci atd. Pozice naaich zstupco mus bt vt rad zna n schizofrenn. Maj se zastvat ob ano, tedy ns, na druh stran toho, co navrhuje rada VHS. Obdobn jsem nenaael zmnku, ~e by si naae orgny, zastupitelstvo a rada, pYe etli vro n zprvu VHS. Ptm se bvalch starosto, jak fungovala spoluprce za vaaeho starostovn a pak se ptm, zda njakm zposobem bude stav upraven. Vodpovdi, kter se mi dostala, jsem nabyl dojmu, ~e hlasovn v rad VHS je vlastn na triku jen pana starosty a pan zstupkyni a nm do toho vobec nic nen. Pana Hejduka se chci zeptat. Njem m vliv na zvaen cenu vody? Co se mysl tm slovem njem? Konstrukce vpo tu. Ka~d vzorec se d Yeait dvojm zposobem. Bu si zadm njak parametry a nco mi vyjde, nebo chci, aby nco vyalo, potom upravm parametry. Paete vtom materilu sociln nosnost 1,6%, max. 2, kdo to etl, v, o em mluvm. BVXnrtvxz~ŵŪ~sh]RG?hxM56>*hkohxMB*phhO5>*B*phh[5>*B*phh5>*B*phh_5>*B*phh~5>*B*phh75>*B*phh/U5>*B*phhK*5>*B*phh5>*B*phhlhxM5;>*B*phhkohxM5>*B*phhkohxM5;>*B*phhkoh5;>*B*phh5;>*B*phX. r  N  8 l & F0`0gd6ygdgdo$a$gdR<gd  $a$gd ^gd gd $xa$ $xa$gdl. R h    B r ~     " $ N n p   6 8 : ǿǺǟǕzs h5;hh5>* h5>* h5 h&C5hyth 5>*hN5h >* hmJh  h >* h Vhh Vh h Vh>*h Vhhkhh  hyth hyth >* h CJhyth CJhyth 56>*hjph56>*-: j l F X j :t"&68XxzhF"$(*l,4:FR þ͹ȹñùìþþììçììì h-[h hkh6 hC6 h-[6hh6 hdJi6 h Vh6 h6 hN6hn]hkh6hkh h5>*hh6 *hh6hhr5 h5; & ~ Z!""""""0^gdgd^ $^a$gdE5`gdE5 & F0`0gdn]$a$gd-[$a$gdmn(gd$a$gdn]&68$&4t2h$~  f | ~ !!!!!!"!&!ºhq hh hhhE5 hhhhh5h h5 h 5hn] hn]hn] h-[6hn]hn]6hn]hkh6 hn]hkhhn]h6<&!*!,!.!0!2!D!X!Z!~!!!"~"""""""""""%&&&))))h)))*****.+4+8+Z,,,,,,,½µž—½hKh5hh5hhp~ hh hE55 h6 h 6hfT h6hAOh5 hK,I5 h5h5;>* hq5>* h5>* hqhh hq5 hhhE5hhq1"**:++Z,,,,n.p..>////d07$a$gd?gd$a$gdK,I`gdE5gd & F0`0gd6y$a$gdkh0^gdK,I$a$gd $`a$gdE5$ & F0`0a$gd6y$a$gd,,l.p.|.....///////J0b0d0022233*444V6X6`6b666666V7r7t77777ǿǷǯǧ{sh?h?6 hp~6h?hS6h?hT)6 h(6 h!Z6 h 6h?hd=6h?h;g6h?h;g5h?hS5h?h?5h?h5 h5 hK,I5hp~h he+h hE55 h5 h6he+h6+77 :>b?rCCDhEjEEFLG~GGGGGGHnK$a$gd.K$a$gd9Axgd^$a$gdS $`a$gdE5$ & F0`0a$gd_l1$a$gdS$ & F0`0a$gd?7708F8J8L8P8R8^8888899: :::::::Z;n;z;|;~;;;<<<<<<*====>>>>???,?`?b?t?v??????@@@@6AZA`AzA|A~AAAAA6B>BnBpBBBC@C hh&6 hq86 hI26 hq8h, h,6 h_l16 h(6 hmn(6h_l1h_l16 h_l1h_l1N@CpCrCCCCCCD&D(DrDDE(EfEhEjEvEEEEEEEFLG|G~GGGGGGGHHLLLMFMM,N2N»{v{v{ h0B6h)th_l16h h.K6 *hph^ 6 *hph.K6h h.K5 h9Ax5h^5;>* h^5>* h5>*hShhS5hp~ h?hSh?hS5 hE55 hh&6 h_l1h_l1 h_l16h_l1h_l16,nKLL2NpNOOPNPPpQ*RlTTVWHXX8YZ,[[\T\\$a$gd_l1$ & F0`0a$gd.K$a$gd.K2NBNpNNNNNNNOO*O,OxOOOOOOOOOOPPP4P6PNP\PPPPPP4QZQ\QpQ~QQQQQQQQ(R*R>R@RLRbRvRRRRR$SnStSvSSSST$T0T]@]L]ƾʾʾϦϞ hE55 h(Y5h(Yh_l156h(Yh(Y6h(Y hChChCh(Y6 hZ6hChC6hC hC6 h(Yh(Y h)t6 hU6 h(Y6 h(Yh)t h0B6h)th)t6 h)th)t4\>]@]_``l`Vd@fBffffVjjjjj$a$gd$a$gdW?$a$gdE5$ & F0`0a$gd]D$ & F0`0a$gd9Ax$a$gd9Ax$a$gdE5$ & F0`0a$gd(Y$?^`?a$gdE5L]f]^^^^_*_,_n_p_r__________```` `l```````vbbbbbbcbcvccccTdVde\e@fBfhLih9Ax6h"h!Z6h"h9Ax6 h!Z6 h9Ax6 hrW5 h9Ax5 hE55hE5h.K6 hE56 hZ6 h.K5h h^ 5 hCh, hChC hChE5hE5h!Z h h.Kh h.K52BfTfffffffffgdgfgtgxg~ghii"j$jVjjjjjjjj.kBkFkdk¾™}sid_dU *haha6 hO5 hK,I5hS]hlAR5>*hS]h35>* h5>* h]D5>* h/hS] hS]hS]hE5hUEh9Ax5 hUEh9Ax h"h9Ax h"h!Zh!Zh9Ax h9Ax5 hE55 h]D5hh6 hh h]D56h]Dh]D56h]Dh]D6 h]Dh]D jjFknkNp$y&y z0~̟&~$a$gd?$ & F0`0a$gdE5$a$gdE5$a$gd9Ax$a$gdK,I$a$gddkfkhklknklllll nno oooNpXp\pbpdppps4sBsbs(u*uvvxxxyyy y"y$y&y6yzyyyyȸȰȨȨȰ츔~v~h.ZhCDa6 hCDa6 ha6 h?h? hE55hE5hK,I56 *hE5ha6hE5h!Z6hE5ha6hE5h^ 6hE5h6hE5hK,I6 hK,I6 h!Z6h:hK,I6 h7_6 ha6 *hE5hE56 *hE5h^ 6,yz*z4z6zNzPzhzrzvzzzzzzz{{{"{0{\{{{{||:|P|f|j||||||}N}R}}}}N~R~X~~~~~~~~~~Lnt΀ڀ܀ƾξӾӹ h06 h?6h?h?6hah?6 hCDa6 h6haha6hah.Z6 h`6 h.Z6 ha6h.Zh.Z6G܀ b܂@rzƒă(T(*.>@BRX\^x4x$&@JVbt(*NZ\<ڊļhzhb6hzh6h, hbhb h`6 hz6 hCDa6 h6 h06 ha6 hb6 h?6JFt֋ڋD|8`l΍6\n~Ď̎Ύ؎ .2 4:Rnڐ,đƑ*DFJd| :^̔(> h 6 hr6 hS6 h6 hShb h06 hd6 hz6 hb6R>xؖb pΘҘ(vz.0@lĚΚКd(Dpȝޝ\|~ޞ"$8Fɽ¹hIh016 h!9d6hIhI6h hI6 h01h01 h016 h,6 h3K6 h3Kh3K h06 hrhr hb6 h 6 hr6 h6@FZl̟ J^` $&46|~Ρdvz|4DJZ~ؤڤ8Hֽ½³¬§ h 6 hh h6 h$o6 h,n|6 hox6 hoxhoxhIh016 h!9d6hI h01h01 hIhI h016 hI6hIhI6B|ڤ8rVX FH$ & F0`0a$gd7_$a$gd7_$a$gdj>$a$gd7_$?^`?a$gdE5$ & F0`0a$gdfc$a$gd$o$a$gd$a$gd?.h 0ħƧܧFz֨(4jxzLR\zƪLN^pr¬ʭЭ Tļh7_h7_6 h7_6 h9Ax5h9AxhK,I5ha h3hK,Ih3hK,I5h+hK,I5 hE55 hfc5 h$oh$o hhfc hfc6 hfchox h$o6 hox6 h68TVX^` B~DFHXȰ$&XBjv8F\ vHdtȸNPRdǽǵ hSI6 h,n|6 h:6hSIhSI6hSIh hh7_6 *hKh7_6 h7_6 *hh7_6h7_ h7_h7_ hS]h ha5 h5 h7_5h7_h&@6;dtFLRлH>LNTX\`TJNfĿؿDFJL26HJ 0Dfhn*2N\>@` h 6 h?6 hY}6 h,n|6 h1*6 h1*hSI h6 hSI6 h:6QH D26R##l$t*/0f15n678b==@A$DEHP$a$gdSIJak dlouho si myslte, ~e vm to vydr~ pYi tomto zvyaovn cen, ne~ se dostanete na maximln procento sociln nosnosti? J jsem si to dnes po tal a naae rodina u~ na tom je. Vmaterilech VHS je graf rostu ceny vody. DoplHte si, prosm vs, posledn roky a budete ~asnout, jak ten graf vypad. Na propagaci VHS je plnovno letos 200 tis. K , loni bylo mo~n 170 tis., neberte m za slovo. Nebyla by lepa propagace VHS, kdyby se ten graf rostu ceny vody zastavil, nebyla by to krsn propagace a uaetYench 170 tis.?. Kdy~ jste monopolnm dodavatelem, pro  ns tady budete zat~ovat njakou reklamou? Hejduk: Vaae slova jsou jasn. Vaechno o VHS je na internetu. Je vidt, ~e to tete, ale celou zle~itost je potYeba projednvat na zem lid, kteY se tm zabvaj. Proto j nechodm do 22 zastupitelstev, musel bych jim povdat, co je vodn a sto n. To nen legrace. Njem to jsou vaechno prostYedky, kter kdy~ vy zaplatte o 100 K  VaKu, kter vm d vodu a vy ist, tak pYesto 50% vt stokorun je forma njmu vkalkulaci ur eno pro VHS. To jsou prostYedky, kter jsou na to, abych mohl stavt, splcet vry zpYedchozch staveb. Njem je to, co potYebujeme. Sna~me se o co nejvta, aby nm zbylo, co nejvc penz. Ostatn vt cen jsou nklady provozn, aby ta voda tam tekla. To je na cl. Kdy~ upravuji cenu, abych ji neupravil jen o ten njem. Tch prostYedko je neskute n mlo. Pln financovn obnovy, na ten majetek, co dneska mme, bych potYeboval 70 mil. ro n, aby ten majetek ka~d den nestrnul. J vytvoYm ro n bez dotac 30  35 mil. J bych potYeboval, aby byla stka dvojnsobn. To jsou jasn vdaje, dky tomu, co tu bylo vminulosti. Hledme kompromisy, bereme njem ale tak shnme dotace. Ku era: Nemohli byste msto slova njem napsat prostYedky na investice a dopravu? Richter: On to fyzicky njem je. Ale jsou to prv prostYedky zejmna na ty investice a opravy. Jak Yekl ing. Hejduk. Vlek: ste n to probhlo tiskem. Kdy~ vme, kolik se vybere vtom njmu, kolik jste schopni sehnat na dotacch, o kolik by ta cena mohla bt dra~a, ne~ v relu vtuto chvli je. Hejduk: Mo~eme si pomoci, ~e nebudeme stavt, nebudeme opravovat. To se nm nechce. Druh vc, ~e dostanu co nejvc ceny vnjmu. TYet vc je stavt za nejni~a ceny. A tvrt, na co se ptte vy. Kolik dostaneme dotac? PYjem na istou Jizeru u~ je pry . Dnes jsem byl vPraze a u~ vm, ~e dostaneme 50 mil., kter budu mt na dala dva roky. Jsem dobr vzskvn dotac. Kdy~ splnme podmnky, dotace jsou a jsou ve velkm mno~stv. Jsou to destky miliono a pYi ist JizeYe to byly stovky miliono. A stejn to je mlo. Richter: VHS je prvn dokon en koncesn smlouva podle zkona, na zklad kter lze erpat prostYedky bezproblmov. Kde nemaj provozovatele na zklad koncesn smlouvy, maj problmy. Deml: PYiael jsem pozd. Zajmalo by m, zda by nm pan Hejduk mohl zdovodnit, pro  VHS produkuje znejdra~ach vod v republice a pro  ostatn dok~ produkovat levnji. Hejduk: Vythl jsem 70 nejvtach mst a napsal jsem tam, ~e vy jste zhruba dvact nejvyaa. Cel materil, kter tady je pYedlo~en, je o tom, jak je ta cena tvoYena. Princip je takov, ~e my bychom potYebovali dvojnsobn vyaa cenu. Jenom~e to nen mo~n. Bavme se o tom, kde je ta pro ns maximln hranice, do kter mo~eme jt a ta je dan. PotYebovali bychom daleko vc, ale nen to mo~n. Vpromru se tam nikdo nedostaneme. Je to nepYijateln uvnitY. Cena nen nejdra~a. Seibert: Vysvtlil byste mi pane Yediteli, co je to hydrant? K emu funguje? Hejduk: J nevm o em se bavte. NepYslua to na tuto debatu. Seibert: PYslua. Xeknu vm pro . Ten, kdo provozuje vodovod, v, ~e je tam aouptko, kter je potYeba ka~d rok proto it. 25 let bydlm vJilemnici, na pozemku u m, resp. na man~el in, stoj hydrant, na kter nikdo nikdy neshl za dobu, co jsem tady. Pro  to Ykm. Vy dobYe vte, ~e j jsem pYesvd en, ~e VHS je parazit na cen vody. Proto~e ta organizace tady vobec nemla bt. Mohl to vaechno, co dlte vy, dlat provozovatel. Xkm to o tom hydrantu pYesn proto, ~e jsem pYesvd en, ~e je to vaechno od vldy a~ knm a~ do tchto organizac. Jsem pYesvd en o tom, ~e Bendl nev, jestli jalovice nadoj deset nebo sto litro mlka za den. Ale je ministrem zemdlstv. PYesn tak je to svma, nemyslm jako jenom svma osobn, ale svaa organizac. Hejduk: Zvaaich slov je ctit naprost nepochopen celho principu. Pro zastupitele chci Yct to. Po mst je hrozn moc hydranto. Stejn jako provozovatel nekontroluje a ne ist vaechny vodovody. Je mo~n, ~e mte na zahrad hydrant, kter kontrolovn nebyl. Nicmn, msto m po~rn Yd obce, kde je spole n spo~rnky stanoven zkonn po et hydranto. My mme povinnost ka~doro n na sv nklady vaechny hydranty zrevidovat, co~ stoj nemal penze, aby byly pYipraveny pro pYpad potYeby. Xkal jsem, pro  to mm dlat j, kdy~ to je po hasi e sttn a mstsk? Byl nakonec dohovor s obcemi. Kvoli po~rnm Ydom jsou vaechny hydranty kontrolovny ka~d rok za velk penze. Seibert: Hydrant neslou~, pane Yediteli, pYednostn khaaen, ale on slou~ pYednostn a stav se proto, aby se vodou odkalovalo. Ott: Jak je vvoj spotYeby vody tYeba za minulch 5 let? A do budoucna? Hejduk: To je ohromn loterie. Vaichni, kdo dlaj provozovatele 30 let, pYekvapiv Ykaj, ~e zklad toho vaeho je po as. Dala zklad je vaeobecn nlada a stav hotovosti u lid. Po as my neovlivnme, ale ta nlada a pokles ve stt je zYejm. To jsou vci, kter vzsad tohleto ovlivHuj skokov. Pak to skokov ovlivHuje promysl a velk odbry. Dvme mno~stevn slevy. Koukm na pane Yeditele jilemnick nemocnice. Kde nm pomohla, proto~e odebrala vc ne~ vloHskm roce. Vpromru ten pokles je kolem 2  3 % ro n. Ned se to dopYedu. Je to velk loterie. Ott: Mte rozdlen obyvatele od firem. A u tch obyvatelo je to kolik? Hejduk: Xkal jsem sla na obyvatele. Je to vc mimo naae ovlivnn. Co my stm mo~eme udlat? Sna~me se upravovat vodn menam %, proto~e zat~me zejmna obyvatele na vesnicch, a sto n vta. Kaplan: Nejsem pYesn vobraze. Vy jako firma VHS jste sou st njakho zahrani nho vlastnka? Hejduk: My jsme svazek obc a mst, dobrovoln svazek. Kdo nm daroval majetek pYed 10 minutami, za to dkuji, byla to etn vc, mo~e si ho zroveH za stejnch podmnek vzt zpt. Kdybyste si Yekli, ~e nepotYebujete svazek, mo~ete vystoupit Yeknu vm, jak to m negativa. Nikdo ns nevlastn. Ka~d m njak prva, ka~d obec m sv zstupce, jeden hlas. Kdo ns provozuje, je S VaK a ten m zahrani n vlastnky zprostYedkovan a naa snahou je, aby to, co zaplatte, aby mli co nejmena zisk. A aby vtch nkladech byl co nejmena odvod ze zahrani . To se nm extrmn podaYilo. Kaplan: Tak vy nemte tuaen, kolik m ten zahrani n vlastnk ro n zisku? Hejduk: Je to takov krsn mediln kachna. V eskm prostYed se pohybuje ten zisk od 2 do 50%. VHS m relnch vtuto chvli 1,1 %. Jsou to vaechno koncesn vci. ZprostYedkovan nm velk zisk kryje Severo esk vodrensk spole nost, a.s. Druh zkladn zle~itost je, ~e oni maj i jin smlouvy na provozovn, kter vyna jin zisk. Kaplan: Kdy~ dojde knjak ~iveln katastrof vpodob pYvalovho deat ap., hasi i pou~vaj vodu zhydrantu. Kdo tu vodu potom plat? Jak je mYen a ode tan? Hejduk: Katastrofy vody neplat nikdo, je to ztrta vody. Provozovatel chce zpoplatnit tuto vodu, mme dohodu, ne tujeme, nedvme tam vodomry. Pak se zjist, ~e hasi i si tam pYijedou, aby si mohli doma umt dvor. Je to voda zadarmo a sprvn to nen, ale mo~e se to zmnit. ervinka: Vnjak hodnot jsme darovali majetek. Situace sVHS se mi zd tak njak, ~e na n mlo tla me. Jsou monopoln dodavatel, mo~ou si to dovolit. Myslm si, ~e si dlaj, co chtj. Mli bychom na n vce tla it. Hejduk: Je to o stanovch a principu VHS Turnov. DopYedu jsme se dohodli. Podmnkou pYstupu je, proto~e my mo~eme pe ovat jen o svoj majetek, ten majetek je nm pYevdn formou daru, zroveH ale ve stanovch je, to vs mo~e uklidnit, ~e kdy~ budete chtt vystoupit, vae dostanete nazptek. Nem to ~dnou vazbu na njak penze nebo na nco. Je to vc stanov. Kalensk: Jestli jsem rozuml panu Yediteli dobYe, on to mysl tak, ~e jsme nuceni njakm zposobem intenzifikovat naai prci, organizovat, hledat rezervy a vpodstat clem je za ka~dou cenu udr~et za ka~dou cenu nejmena cenu pYi nejvyaa kvalit, abychom mli zkaznky. To se dotk nejenom jeho odvtv, ale vtainy z ns. Jestli jsem tomu rozuml, zda by nemli naai zstupci vc tla it na veden VHS, aby lpe organizovali prci a Ydili cel ten podnik efektivnji. Ani msto nem dostatek penz na to, aby zajistilo prostou dr~bu a obnovu svho majetku. Prost na to nen. Mo~n ~e by stlo za to zv~it ten koridor ty minimln dr~by a investic. A mo~nosti, kter tady jsou. Proto~e logicky, jsou-li dotace a jsou rozn kofinance, ty se tam mus zajistit a je vhodn, jestli prost vpYatm roce potYebuj udlat tolik a tolik investic, kdy~ nevm, zda na to budu mt. To je vc samozYejm zstupco jednotlivch obc, aby si to tam vyYkali a aby na vs, jako na afa, byli pYsn. Hejduk: Mluvte pln pYesn, jak mte. Dkuji za to. Tlak na ns je ohromn. Nemyslete si, ~e ne. Co je vsledkem toho tlaku? Mli jsme njak ro n provozn nklady, kter maj njakou sumu. PYidali jsme tam potYeby, kter chce Evropa a kter jsme chtli my a dostali jsme se jeat o 5 mil. mH. `etYili jsme ohromn miliony konces. Sthli jsme 10% dky koncesi. Dala pYnos penz je, ~e extrmn sout~me. Abychom udlali za ty penze, co vybereme, vc akc. Na vs je zv~it investi n limit. Na co mme? Co jeat ty lidi unesou? Realita je takov j mm penze krom dotac od lid nebo zobc a mst zrozpo tu. Obce a msta nemaj, nechtj nm je dvat, proto~e maj sv potYeby. Od lid mo~eme vybrat jen to, aby to bylo snesiteln. Jin penze nejsou. Na pYat rok mm 30 mil. K  na investice a obnovu, mm pYipravench akc za 70 mil., kter nutn potYebujeme a vedle toho budu muset jeat doplcet dotace, tzn., ~e zdaleka ani na to nejnutnja nemme aanci. To zem je ohromn. Ale jde to mt. Seibert: Hrajeme si tady na schovvanou? Xeditel nemocnice Ykal, ~e je potYeba to a to a t,. tla it. Jak mo~e tla it starosta, kdy~ nem ~dn nstroj kontroly? Jak mo~eme vdt, ~e VHS si hld VaK a jak my si mo~eme hldat to VHS? Vme jen o tom, ~e pan starosta tam pYijede, Yekne ty ty ty, koukej nm tu vodu dvat co nejlacinji a to je tak vaechno, co mo~e Yct. V~dye on nev, co oni dlaj apatn, kde to mo~ou zlepait, kde jsou rezervy. Hejduk: Zvs mluv absolutn neznalost. Seibert: Ne. Naprost znalost. Hejduk: EU nm pYikzala, proto~e Yekla vlastnci v echch obecn mlo kontroluj provozovatele, a pYikzala neuvYiteln systm kontrol, kter jsme museli zabudovat do celho systmu. Naatst musm Yct, ~e integrovan zvod Turnov se sdlem vJilemnici, jinmi slovy pracovnci VaK, to dlaj hodn dobYe. Dodavatel vody ns neustle kontroluje. Je dozor  rada. Proto~e jsme nejvta pYjemci dotac. Jsme nejkontrolovanja subjekt na zem Libereckho kraje. Mme na to ur enou jednu mstnost. NeYkejte takov populistick vci. J vs nerad poslouchm, proto~e to nen pravda. ervinka: Nejsou to populistick vci, 50% ceny je tzv. njem, to je polovina ceny vodnho a sto nho. Je potYeba kontroln orgn. Rozpo et je potYeba dlat tak, aby vychzel a vdaje byly co nejlacinja. Hejduk: PYijeli jsem sem pYed 4 nebo 5 lety. PYiael jsem do centrln pravy pro celou Jilemnici, a vte jak vypadala? Vaechno bylo zrezivl, stYechou teklo, padaly betonov konstrukce, a to byla reln zajmavost, kter tak souvis scenou. B~te se tam podvat dnes po naaem posoben a posoben dotace. Jsou to prost vci, kter musme napravovat. Jsme tu od toho, napravujeme je velmi span. A jeden znegativnch projevo, kter jsou, je prava ceny. VinklY: Pol hodiny se bavme o tom, zda zastupitelstvo ovlivn cenu vody. Myslm si, ~e neovlivnme. Co vy si odmvte, to nm dte na vdom. A ty lidi to stejn mus zaplatit. Postavila se isti ka vHraba ov, kde se ist voda z Jizerky a kojeneck voda vDolnch `tpanicch te e do potoka. Chlapi zVaku, co tam pracuj, o tom nesm mluvit, proto~e jim vyhro~uj vpovd. Jak tohle je hospodaYen? Jen se tahaj z lid penze. Nezlobte se na m. Xkte, ~e klidn mo~eme odstoupit. Zajmalo by m, v~dycky byla informace, ~e je tam sankce a pokuta a vy Ykte, ~e tam ~dn sankce ani pokuty nejsou. Ku era: To schvlen ceny vody, o tom rozhoduje rada VHS, kter m 28 leno, a hlasuje nadpolovi n vtainou. Kdy~ 14 zastupitelo obc se rozhodne, ~e se voda zvyaovat vtchto rozmrech nebude, tak se zvyaovat nebude. Ani kdyby se pan Yeditel postavil na hlavu. Vy byste tady zastupitel mli rozhodnout nebo povYit ty naae dva lidi, jak maj 12. prosince hlasovat. Vy byste tady mli Yct bu doporu ujeme schvlit cenu navrhovanou nebo doporu ujeme provst pravu, nebo doporu te nechat to po starm nebo nco, ale nemli byste pouze do zpisu jako usnesen pst ZM bylo seznmeno, to je nic neYkajc. Na zklad tchto diskus dnes byste mli rozhodnout. Jsem rd, ~e jsem se vptek prost jako namch a napsal jsem ty maily. Hejduk: Rada sdru~en m pYesn tolik leno, jak Ykte, ale nen tam 28 Hejduko, je tam 28 odpovdnch lid, kteY tu problematiku znaj, kteY se o t cen bav u~ asi roku. Budou nco vprosinci schvalovat, co jim pYedlo~me. Mme cestu, ke kter jsme doali. To, co tady mte, je jen jedna zmo~nch alternativ. Nen potYeba vidt erta, je to demokratick hlasovn. NeYeaili jsme, zda m prvo ZM, kter tu vc neprobr dokladn, zda m prvo nkoho zakolovat, kdy~ nev na co. Zda on m povinnost to plnit. A jestli to je vaechno dobYe. Na to si muste zodpovdt sami. J odpov mm, zpohledu toho ~e jsem byl starosta. A vm, jak se Yd rada sdru~en. Na to vm odpovdat nebudu. Te ka. Ku era: Vm, ~e vrad jsou zodpovdn lid. Vtainou starostov. Zrovna tak na pan starosta a pan in~enrka jsou zodpovdn lid. Ale mli by za sebou ctit njakou podporu. Proto jsme vyvolali toto jednn. Jsem rd, ~e se to tady aspoH probr. Pan zYad veYe jnosti: Eviduje se spotYeba ztrtov vody? Kles? Hejduk: Hlavn slo je nik vody zpotrub. Eviduje se, ale toto slo rapidn kles. Kalensk: Pan Hejduk tady nazna il vtom svm pYspvku, co se t e mo~nosti zavzat zstupce vrad knjakmu hlasovn. Velmi dobYe v, ~e vpodstat my mo~eme zavzat k emukoliv, ale zvazek nemus respektovat, to nen vymahateln ~dnm zposobem. My je zav~eme, naae dva zstupce a Yekneme tYeba max. 105 % roku 2011 a pan Yeditel pYijde, ~e bude chtt 98 %, a oni nebudou moct hlasovat. Zjednoduaen Ye eno. Byl bych vtomto smru opatrn. Co navrhla Standa, bereme na vdom, to je tak asi jedin, co vtuto chvli tady mo~eme udlat. Oba zstupci, kteY byli nominovno do VHS, slyaeli plamennou diskusi a ur it si vezmou ponau en a budou maximln hjit zjmy ob ano. Ott: Jsme zastupitel, kteY podmiHujeme nkoho, kdo ns zastupuje. Problm je komunikace. ZM nev dva roky, co se dje, je tady velk chyba. Mo~e si to pYe st na internetu, to je pravda. Zavzat starostu zastupitelstvo mo~e, pokud to nkdo navrhne, je to cesta. Hejduk: J tu jsem od toho, a taky za to beru plat, abych kdykoliv pYijel na zastupitelstvo, kdykoliv si m vy~dte. TYeba na ka~d a vysvtlil vm, kdy~ budete chtt. Je to moje prce. J tady mo~u bt. Jste na rozdl od lid, kteY nemo~ou nic vdt, vy jste zastupitel demokraticky zvoleni a odpovdni. Odpovdni, tzn., j Ykm, ~e odpovdnost je udr~ovat st vnjakm stavu a ~e stou odpovdnost pYinam tak njak negativa. J vm nabzm kdykoliv cokoliv. ervinka: Mus bt tak njak vnitYn spory. Nemohli byste Yct, bude cena 98 K , bude se to projevovat to zvaen vtom to a to, kdy~ bude jen 92 K , tak v em se to zmn. Variabiln to udlat. Tady se pYedlo~il jeden nvrh. V~dycky mus bt njak vchodisko. Richter: Toto se diskutuje 3 msce dozadu. Tch nvrho byla cel Yada, tch vpo to byla cel Yada. Vytrhuje se tady te zkontextu jedno slo, kter nebude ani vtom nvrhu vprosinci. Ulo~ili jsme dala kol pYepracovat ten nvrh. Nikdy to nebylo o tom, ~e nikdo neudl alternativy. Nejjednoduaa alternativou je nedlat nic a nechat to chtrat. Ano, to je mo~n. Mme pln obnovy, kter je aktualizovan r. 2008, ten mus bt. Sm o sob Yk, ten pln, ~e 80 mil. mus ro n bt dno do toho majetku, aby nechtral, ale to ani to njemn ned. Nemyslm si, ~e ZM mo~e zavazovat, ale ae to udl. Jsme vaichni zodpovdn svm majetkem. Vlek: Ten majetek je tak ohromn a vtak apatnm stavu. My Yeame, kolik miliono bude na investice, aby nm majetek nechtral. Aby ale za 10 let nebyla voda za tYeba 500 K , proto~e budou potYeba opravy najednou tYeba za pol miliardy. Jestli~e spravuji majetek vhodnot nkolik miliard, obnova potYebuje 100 mil. ka~d rok. Chpu. ~e vtuto chvli mo~eme panu starostovi, naaim zstupcom doporu it, jak maj hlasovat, tm na sebe bereme zodpovdnost, ale proto~e zstupcom vYme, mo~eme tu debatu ukon it. Jsem pro, aby to opravovalo co nejvce a vyu~vali dotace a bylo by dobr, aby sem pan Yeditel as od asu pYijel. Otradovsk: Dlal jsem dvacet let ve vodrn. Vroce 89 jsem bojoval za to, aby penze, kter se vyberou za vodu, patYily mstu a nealy nikam jinam. Jsme pln nkde jinde. Penze m nkdo jin. Msto to mus podporovat. Kaplan: Funguje dozor  rada a pYedstavenstvo. Pracuj bezplatn? Hejduk: Maj pYjmy zhruba 1000 K  ms n hrubho. Kaplan: Kdyby se vaichni zYekli. Hejduk: To nebudu komentovat. Ott: Chtl bych po~dat o astja informace zdn VHS, pak se pYedejde aumu. Richter: Nen problm. Seibert: Co je astja? Richter: 2x ro n tYeba. Schvaluje se vro n zprva a ke konci roku pYi pYprav rozpo tu. To usnesen nkde mme. U~ to hledm. Je vpYloze . 5 ZM bere na vdom informace o zdra~en vody a jeho zdovodnn. Ku era: J bych velice rd, kdyby se vtom usnesen mohl objev bod, ~e se zlepa oficiln spoluprce. Mn to opravdu vtch paprech chyb. Richter: J nemm problm, aby m nkdo koloval. Kdy~ jsem gentlemansky o n em Yekl, tak to plnm. Kdy~ jsem slbil, ~e to tak udlm, nemm rd, kdy~ m nkdo koluje. Hejduk: Kdy~ jste starosta nebo af takov organizace, kter je velk, potYebujete lidi, kter to sta  vnmat a Yct, jak mte slabiny. Starosta vJilemnici je zrovna jeden ze dvou, kteY mi extrmn pomh. M o tom pYedstavu. Vaai zstupci mi extrmn pomhaj. Dkuju za to. Budu tady klidn 4x, mo~u vm povdat, jen kdy~ budete mt na m as. A chue. 50/12 ZM bere na vdom informace o zdra~en vody a jeho zdovodnn a zroveH po~aduje informovat min. 2x ro n o dn VHS. pro: 16, nehlasoval: 1 (Seibert) Zznam kbodu, kter byl bhem projednvn sta~en zpovodn schvlenho programu: Prodej pozemku na SpoYilov Viz pYloha . 3. Vlokalit SpoYilov si odkoupili pozemky pro vstavbu rodinnch domko Marek Bro~k a Martina Horynov, man~el XehoYkovi a Jana Maakov. Proto~e mezi stavebnmi parcelami vjejich vlastnictv a komunikac ve vlastnictv msta je nevyu~it pruh mstskho pozemku a vaichni ~adatel mus Yeait pYes mstsk pozemek veden in~enrskch st a vcn bYemeno pYstupu, navrhuj ~adatel mstu, ~e si odkoupen pozemko. Jedn se o pozemky pp . 839/106 a sti pozemko pp . 839/104, 839/88 a 1548/2, vae vk. . Jilemnice. Podle doporu en finan nho vboru in kvalifikovan odhad ceny 310,- K /m. Zmr prodeje uvedench pozemko byl pYed jednnm zastupitelstva zveYejnn. Trznov: Nen tam potYeba nechat pro msto njakou rezervu? TYeba na chodnk nebo pro klid snhu, abychom to nez~ili pln. `norbert: Ano, bylo by dobr tam nechat pr metro na vc. Je potYeba jeat zajistit pYjezd kparcele, kter je ve vlastnictv msta. Ott: Norma chodnku? `norbert: Neuva~ovali jsme o chodnku. Uva~ovali jsme o zimn dr~b, proto~e snh se nkam mus hrnout. Ott: Ten bod 3.2. nen tak pYipraven, aby byl dnes ke schvlen. Richter: Souhlasm. Ott: Jakou oni maj tYeba pYedstavu o cench? Maakov: Mm zmocnn hovoYit i za ostatn zjemce, kteY maj zjem to koupit. Vzhledem ksituaci, kterou jsem tam zjistili, jedn se bohu~el o pozemky, kde je nav~ka, jsou tam zklady bvalch budov. Jedn se i o zostatkov parcely. Podle tchto vmr, kter byly uvedeny na mapi ce, nejedn se u~ o klasickou stavebn parcelu, nelze ji vyu~t ke smysluplnmu elu. Jsou navc vaechny parcely zat~en smlouvou o smlouv budouc. PYstupov cesty od silnice, pozemky budou zat~eny dalami vcnmi bYemeny. Njakou kanaliza n st, ta~enm elektYiny apod. Zezpisu, kter byl zveYejnn, jsme zjistili navrhovanou cenu 310 K  za metr. Chtli jsme po~dat, zda by zastupitelstvo zv~ilo tuto cenu a pokud by to bylo mo~n, ~e by vychzela cena zmapovho podkladu, kdy tam nen 310 K , ale tedy 151 K . Budou tam muset bt ur it pravy, aby se to dalo jako pozemek u~t. Mme vmyslu to prodlou~it od sou asnch hranic a~ pokud by to alo. Otzku zimn dr~by, kterou jste zmiHovali, tu je tYeba tak zohlednit. Pokud by tam projel prohrnova  a nahrnul by tam snh, tak by se to Yeailo. Pokud bychom se dohodli na njak kupn cen, a my bychom to koupili, Yeaili bychom ty veaker zle~itosti zimn i letn dr~by na vlastn nklady. PYesto~e tam ten prostor byl dlouhodob vyu~vn pYev~n pejskaYi, kteY tam chodili, a te, kdy~ se tam mus jt za njakm elem, je tam skute n zhodno si koukat pod nohy. Konkrtn u naaeho pozemku, kter je ozna en erven, byla jsem informovna, ~e je potYeba nepYikoupit celou tu atangli, aby se metr~ sn~ila. Aby se umo~nil pYstup na zbyl dva mstsk pozemky. Ztchto dovodo ~dme o pravu t prodejn ceny na 151 K /m. Pak by nebyl ani problm do budoucna. Hartman: Osobn se domnvm, ~e ten bod nen skute n dostate n pYipraven a doporu uji odro it tento bod. Maakov: Chtli bychom poprosit vyYeait tuto zle~itost co nejdYve. Jsme vkontaktu snaaimi projektanty, kteY ns po~dali, zda by se tato zle~itost mohla vyYeait co nejdYve. ekalo se na to. Vyjdeme mstu maximln vstYc. Hartman: Respektuji, ale stejn trvm na tom odro en. Richter: Navrhuji sta~en tohoto bodu zprogramu. S tm, ~e bude projednvn 19. prosince, kdy je dala zastupitelstvo. Ott: PotYebujeme si ujasnit, jak to tam je a bude. Seibert: Jednalo se o tom vkomisi, kter se dYve jmenovala vstavby? Trznov: Ano. Jsme pro, aby tam zostala ta rezerva. Richter: Hlasovn o sta~en bodu 3.2. pro: 14, zdr~eli se: 2 Navr~en usnesen, o kterm se nehlasovalo: ZM schvaluje prodej sti pozemku pp . 839/106 o vmYe cca 197 m vk. . Jilemnice Marku Bro~kovi a Martin Horynov, oba J. Weisse 1204, Jilemnice, za cenu 310,- K  za m, tj. celkem cca 61.070 K . Geometrick pln na oddlen pozemku zajist kupujc na svoj nklad. /Morvkov, 31. 1. 2013/ ZM schvaluje prodej st pozemko pp . 839/106, 839/104 a 839/88 o celkov vmYe cca 242 m vk. . Jilemnice Michalu a Jitce XehoYkovm, oba J. Weisse 1203, Jilemnice, za cenu 310,- K  za m, tj. celkem cca 75.020,- K . Geometrick pln na oddlen pozemku zajist kupujc na svoj nklad. /Morvkov, 31. 1. 2013/ ZM schvaluje prodej st pozemko pp . 839/88 a 1548/2 o vmYe cca 339 m vk. . Jilemnice Jan Maakov, Roztock 1000, Jilemnice, za cenu 310,- K  za m, tj. celkem cca 105.090,- K . Geometrick pln na oddlen pozemku zajist kupujc na svoj nklad. /Morvkov, 31. 1. 2013/ Jednn bylo ukon eno v 17.55 hod. Zpis vyhotoven dne 26. 11. 2012. Zapsala: OvYovatel: Exnerov: & & & & & & ...& Stanislav Henych: .................................. Jaroslava Kuntov: ...................................... & & & & & & & & & & ..... ..& & & & & & & & & & ... Ing. Jana echov Mgr. Vladimr Richter mstostarostka starosta     PAGE 1 PAGE 8 Ph j        * , . 0 : H Z      ~             ^ b <FT\zDl<0&48>TV^lt hq*a6 h<:6 hq*ah hSI6 h,n|6 hHc6 h6 h 6US&8:TV~BDT02>fhj^HJN*2:@68:PRf46@ 8>ft| h}h ) h )6 ho$j6 h-_6 h )hq*a hHc6 h<:6 hq*a6S( 4 6 !h!!!!"&"("H"j"x""""(#P#R#b######0$F$H$l$|$~$$$$$$V%`%d%%>&&&&&&'v''''((0((((((():)<)J)T)`)f)r)~)))*&*r*t**** hCih} h`6 hy\6 ho$j6 h}h} h,n|6 hVf6 h}6 h-_6 h )6O**:+|+,, ,H,z,~,B-D-J-f-|--R.V.p....// /"/$/6/N//////0000P0V0X0Z0b000000000001 1f1t1v111(2^2222222"3,3@3X33333h1hCi6hwhw6hwh16 hw6 h,n|6h1h16 hCihCi hCi6 h16 h}6K3*4\4L5^5j5l5z555555555l6n6|666607v777 88>8N8888888888889>9@9B9`99999999:0::::;;N;^;`;x;;J<L<T<<ǽǸǸ h7J6 h5Z6 hj(6 h,n|6 h[6 hr^]6 hf%6 h V6hCihCihCi6 h VhCi hCihCi h) *6 hCi6 hw6D<<&=<=N=^=`=b=p=r===== > >>>>>>>>??????&@*@6@:@R@p@@@@@A>AlApArAAAAAAAAABBBCCCCCCC$D6D8D^DbDDDD4E`EEǽ¸ h}36 hp6 h7J6 h6 hhK h`6 hK6 hKhK hKhj( hCi6 h,n|6 hr^]6 hj(6HEEEEEEEEEEE.F\F`FFGHHHHPI\I`IIIIIIIIIII JJ:JHJfJJ0KHKLKKKKKK(L2L4LLLLMMMMMM`NjNNN"O$O`OOOOOPPPPPPP hG6 h3 6 h]_"6 hh hp6 hh7J hK6 h6 h}36 h6 h7J6LP&QPQQ R&R.RR@RjRRRRRRS(S,S>SBSJSdShSjSSSSS2TFTTTvTxT|TTTlUUUVfVVVVV&W.WdWhWWWWW0X6X`XXXXXX"Y:Y>YJYlY~YYYYYYZZ Z h$"W6 hvIhvI h6 h70E6 h|6 h5A6 hN6 h,n|6 hG6 h]_"6 hu56 hvI6LPX\T\\*abbf(kppvfxxy~ ԆĐr$a$gdSI ZFZLZVZfZrZ|ZZZZ[[0[8[X[b[f[t[v[[[[[[[[\\R\T\d\\\\\\\\\\\]]"]$]F]H]X]\]l]n]p]]]^^:^^^d^r^v^^^^^^^P_V_X_n_r__8`~``(a*av6 h70E6 h$"W6Qaaaavbbbbbbcc"cTc^c`ccccccdd&d,d.d>ddddd*e.e6e>eLeeeeeeef>f`fbfrff.gPgggggg hDhjh|hhhhhhBiDi^iii$k(k6kdkfkhktk h'ab6 hi6 hxh| h}36 hv6 hx6 h5A6 hY06 hkhk hk6 h$"W6 h|6Ktkkkkll@lTlXl`ljl|lllllsjssstttttuubvlvnvpv~vvvv8w:wzwwwww hR>v6 h>6 hxhx h5A6 h4"6 hx6 hi6 h|6Tw:xRxfxnxxxxxxyyyzVzdzzz{ {{p{{{{{{|(|,||"}$}}}}}}<~t~~~ 2t  DtDH^ڿƺƺƺƺƺڮƺƺƺ hh[hn hjN6 hn6 hh[h@ h46 h^}6 h=s 6 h+N6 h@6 h@h@ h@hxhLvh> h>6 hx6B^̂΂ւ0Jptx΄ЄV`fpЅ "L҆Ԇȇ02Lމ:Zp^jދ h". hP06 hEa6 hc6 h7g6 hh[hjN h?k6 h 6 hh[6 hjN6 hn6 h46 h6L.:"$TVl̎NPp܏NĐڐ $&,fpHޒ0<Nlrēȓʓ˺˺˳Ʈˮ h?6 h?h? h{1W6 h?hh[ hPs6 h5^6 hh[6 h6 h&6 hh[hjN huE6 hq6 hc6 h7g6 hjN6DД"ڕΖ2>RfhxƗȗ B"R`>ܛޛ 68f؜ڜ û褟 hLv>* hrW>*h?h 6 hS]hhXch7_hXch7_5 hXc5hSIhSI6 hPsh?hPshPs6 hEa6h? h?6 h?h? hPs6 hPshPs<ܛޛڜ ȝʝ0hjhxt $ & F0`0a$gdrW$a$gdrW$a$gdj>$a$gd?$?^`?a$gdXc$ & F0`0a$gd?$a$gdSI Ɲȝ "fhj~24hzڤvx.>pt| (~ε޵^nXhLLN׹׹ײ׫׫׫׫׫׫׫׫h hE5hrWhE5hrW5 h]DhrW h2rhrW hhrWh]hrW6 h]hrWhJ<hrW6 hrW6 *hrW6 *h9AxhrW6 hrW5hrWh/>* hrW>*; ~ε^XLLNPR $x]xa$gd $a$gdj>$ & F0`0a$gdrW$a$gdrWNRNn:<>@BFHJP DpRžžjh&0JUh zFjh zFUhkohGD$5hkohxM5hS]hl5hS]hxM5hS]hxMCJ hS]hxM hS]hM hS]h hS]hEah hS]h~KhhtUh 5h  htUh hEa1 <>@BDFHJDp $xa$gd-j$xa$$a$gdj>$a$gd  $x]xa$gd  $xa$gd-j&`#$ hkohGD$5h zFh{1W0JmHnHuh&h&0JmHnHujh&0JU h&0J50&P :pEa. A!n"S#S$S% 1<@< Normln_HmHsHtH<@< Nadpis 1$$@&a$5<@< Nadpis 2$$@&a$6L@L Nadpis 3$1$x@&5CJhtHuF@F Nadpis 4$$@&a$5CJtHuD@D Nadpis 5$$h@&^ha$5@@@ Nadpis 6$@& 5htHuB@B Nadpis 7$@&5>*htHu<@< Nadpis 8$$@&a$>*6 @6 Nadpis 9 $@&6bA@b %Standardn psmo odstavce, Char Char1^i^ Normln tabulka :V 44 la 0k0 Bez seznamu @B@@ - Zkladn text$a$6ZC@Z Zkladn text odsazen$h^ha$CJRP@R Zkladn text 2 $1$a$ 6htHu@Q@"@ Zkladn text 3$a$4 @24 Zpat  p#2)@A2 slo strnkyZR@RZ Zkladn text odsazen 2$h^ha$^S@b^ Zkladn text odsazen 3$h^ha$5:J@r: Podtitul$a$5CJBU@B Hypertextov odkaz>*B*>>@> Nzev$a$56CJ tHu>@> Zhlav  p#CJaJJOJ A3-normln-h ^ CJOJQJ<O< A3-podnadpis-h5LOL [Normal]CJOJQJ_HhmHsHtHDOD Body Text 23 $1$a$6h2X@2  Zvraznn6]8/@8 Seznam ^`HH  Text bubliny!CJOJQJ^JaJ<O"< Holub-n"$a$ 6OJQJNO!"N h-normal-odsazen# & F (W@A( Siln5\`YR`  Rozvr~en dokumentu%-D M OJQJ^J>Z@b> b Prost text& OJQJ^JH0@rH Seznam s odr~kami ' & FDD .Text pozn. pod arou(H&H Zna ka pozn. pod arouH*BOB |Q *dCJOJQJaJmHsHtH O &$ Char Char2 Char Char Char Char Char +d5CJOJQJaJmHsHtH ROR X22 Bez mezer,$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH @O@ w Char Char6_HmHsHtHN^@N *Normln (web).dd[$\$CJaJO !a Char4 Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char1 Char /dCJOJQJaJmHsHtH HOH List Paragraph 0^m$PJ,tuv96HI j k  ? v @ A B M N | gh-FGj78m2n L !E"F"#8###$'$Z$$%6&x&O''$(q(()))******+ , ,6,+. /!/a/s/t/+1g1i1j1u1v111'488 @Q@@DMDGHHIJ?KKKLLLL>MMmNNNOQQMRNRS+S,SRSsSS#T$TKZMcg hh9iGkllnno#rtRuuw xxKy{{;}}~F.*3~M}`!_eoGS٢K*mĦ1Ib6ĨpתتVwxyͫΫ#eycзe߹`ab56YZ[\]xyžƾ !00000000 0 0 0 0 0000000 00000000 00000000000000 000000000 00000000 00000000 0000000000000 000000000000000000000000 0000000 000 00000000000 000000000000000000000000000 00000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000@0@0@ 0@0@0@0@0@0@0@00@0@0@00@0@0@0@0@0@ 0@0@0@0@000000000000000000000000(0I00@0I00@0I00@0I00@0I00@0@0@0@0@0@0I009@0@0@0@ 0@ 0@0@0 &&&): &!,7@C2NlTL]Bfdky܀>FTd*3<EP Zatkw^. Nehiklnpqstvwyz{|}~ "7nK\jHP fjmoruxg  ")!!8@0(  B S  ?_GoBack4 <[5 6 *q7 mZ8 TnZ9 dZ: tu; u< \[u= @> V? \W@ WA XB XC D E F G #H D#I #J D#K #L ewM  fwN fwO  gw1 ;(**;;9A'CrCSFN}SSf ggjMB}% ˺:̾     7 ?(**;;?A,CwCXFNSSfgmjRH+Ѻ@޾  C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverterV*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonNamehttp://www.microsoft.com T09 a100 mil14 mil150 a151 a197 m20 m242 m3 mil30 mil339 m35 mil5 mil50 mil6 a70 mil80 milJaroslava Kuntov ProductIDStanislav HenychVladimr Richter        <?%'  @C8;  ? B v y ci,3g j !!!"$('((())****+ +++++++d,g,--....//0000FFsM{MMMNNOOsPzPVV:[B[ddiqnqqqqrRuUuvvwwzz$-JLMOMP (3@F+5'2ehKUz˭έ#&y|´eh׺غڻݻFG־޾+,sv8956GI  i k   > ? u v ? B L N { | fh,-EGij68lm12mn  KL !!D"F"##7#8#####$$&$'$Y$Z$$$%%5&6&w&x&N'O'''#($(p(q((())))))**)***~****++ , ,5,6,*.+./!/`/a/r/t/*1+1f1j1t1v11111&4'488 @ @P@Q@@@DDLDMDGGHHHHIIJJ>K?KKKKKLLLLLLLL=M>MMMlNmNNNNNOOQQQQLRNRSS*S,SQSRSrSsSSS"T$TJZKZLcMcgg h hhh8i9iFkGkllllnnnnoo"r#rttQuRuuuwwx xxxJyKy{{{{:};}}}~~EF-.)*23}~LM|}_` !^_denoFGRSآ٢JK)*lmæĦ01HIab56èĨop֪تUVvy̫Ϋ"#dexybcϷзde޹߹<I_b46X]wyľ̾ 3N T $'$&'''** ,,a/r/s/t/j1v111b99"B3ByCC:EhEEEYGGhHHKKLL\NmN P"PNPkPPPQQRSXSsSSF]x]ffgEgiiiij2kklrrvv}{{I|n|}}Vd|̆%1Ɍ[HHf*SYm1IΫP6]3'2 6j';9O3F}FkR# hh^h`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH3F};9 "vBkdn(*+kdt,8(N*2QG;SMY YUXDg7}*2QR"Yqqw.3jk `JM|PV7#EJ-mVqqs~VXhq|bm658s9=<Dk7`jgmKu|  Y{ / O F0 l =s |  4 J {   ( -  [H d 0$,G;@c(?]hNs|/v;uEJOh\kt 5vWCMSZ_dny|/L[`bcrhu""g&JUou^&*,Rvo|2LaM  *vS  mTh3t4=H]5e?*-Y0^aelV%:Fu"=B_&P98g}d J= S Z ,y F} E,!-!;!""I$"8"J"]_"l"j#$A$GD$yg$6D%7a%o%j&&3 &h&3&=&j&#v&ai''(m$(@([(j(mn( ),)>K)c))f)o)) *1*;*K*v* +O +: +^+u!+t+,,),(E,--e8-D-|O-lj-{n-o-. .P.A .w,.>.oI.b.m.L/Z/q%/'///N/tf/^n/2Q0qu0Iz0~0c)10121@1>G1JK1V1B[1 d1_l1'2X2232I2{2&3/3}34V44 5u5E456595.:5E5*F5Y5[5Z}56 6"j67a7*7V7E8q8>s8Ox8899q!9V$9$9<9>9D9H9 :<:A:H:q_:Z|:;@;);*;=;f;$</<0K<R<a<+=W=^=7}=C>&>0=>F>/n>Y??2?AK?=M?h?st?@@M,@Zf@C@1A3A >AeA)fAw(B0Bk8B sBC+!C&CbCdCDD1&D0D6D]DdDE70ECEc:FBF zFG -GHGBbGxGTHLH\HgH IK,I;Iz_IvI JJ/J7JcBJKKs K.K~K{!K,#KFKLKcSK3KfLL|LLL2L3L:L~LMTM MMM_McM\kMxMN+NDNvaNOO:O~"OrO PPBP.P"5P&QPzP*(Q7QX[Q|Q6/R/R5Ru@RlARUR_RRsS$S:Sq?STUSaSpStSB)T>TwFT-U$U/UrVUhUwU V,pV W$"W{1WvJvLvVvnv|v[vL>wJw9AxoxHsxux4xxX"yOyfypy-%z.zBzTCz DzXznz8{ e{ |M|\_|,n|%}'})}B}K}\}^} f}!k}k} ~<~7U~j~p~%ObRHVlls3<V *4C"Y+i_jkd?U;lc&Yy\\<@UgU-'>$Ft72:FHJZY_g)O9d=~ w!f%r++.?aj>i<1|78 .47C-~jN Z#TBd?yvvx j'>+`BT) 2>^_dltx(9:LIChgs "_DhIk:1DR.( Wn@ a#/,P|y >@2 4CiUUcVf2ior9U"{s!&153Nw s/<U7,?nA\7_b7g;>XknXo"]SqHAapEOgw|*kFG}L9 J`hi':Mqv ^ %X=S6S/iS%bm ,78YBklauc8jpys} 3Atns:Ud,"/P0&@o>IsT[a``~d)AuLUm )"GXL(7z9tASIS &!<%>BMYHebV]cv-I,6DUeY}' $>EGXx;t A9NQW7 )/q! %3 M&O&^lf^&V%MIIpqPsCf`lv039d&;XzSAn>*Nxl f78;JgYt,]7CWr[q $[.+u??U rX$$7W?Bhimzg>Ajy~F/e6>mMFb]5`i\+ ARS,t/j>jF8{{^} v(-1 CO}fb%U.:@$LRrP %@/Yt}z$4lnFv0a5648{zzJ+g29GH&Mrxa?CLZ^:yGS^:@Ca~Bku(?.kGMN`U;`% .I/&\ ;">mCN{atk 3 $07 AJTXb^guu{y,T=5AJ{tx ^nO},',ENvrrMKNOS` $y(5nGb lxg  >bD,TEXX-6Tr!<%&KlVWbu03A$Vk#t!q l>/-_g_ A_n`isE<Sh[ #Lnadw-F/45(.8:H*L3UL1]n];gl1uW+X[S]v#m".EEHRh1:"}CRRgh 7Fe;?LgZr (@SDO6ymT 4Bjvw~&`"],QU.Z5^` ip SEhIO[[fc~ `+4.BC(\^3{~XZ[t-p2i<qX_v@x4"(:UBMy|1>T`ph '6a1+8w 6&֧ͫΫ!@J $&')*.39:?BDEFHIMPRSUVWYZ\^`@@ @@@@@"@&@2@8@:@P@T@V@Z@\@d@n@z@|@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Unknown Gz Times New Roman5Symbol3& z ArialO& k9?Lucida Sans Unicode5& zaTahoma?5 z Courier NewqTimes New Roman BoldTimes New Roman7&{ @Calibri;Wingdings"1 1 F Dͤb_ͤb_4YY+ 2qHX?&2 Pronjem sklepnho prostoru v p JilemniceExnerov   Oh+'0 $ D P \ ht|$Pronjem sklepnho prostoru v p Jilemnice Normal.dot Exnerov68Microsoft Office Word@,!@R)@@Z}ͤ՜.+,0 hp   Jilemnice_bY !Pronjem sklepnho prostoru v p Nzev  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012345678:;<=>?@BCDEFGHMRoot Entry Fr}O1TableyWordDocument7SummaryInformation(9DocumentSummaryInformation8ACompObjq  FDokument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q