ࡱ> molq`fbjbjqPqP4t::&%JJJ8L,<"((((((;;;;;;;$>hAX<u((<((<!!!l((;!;!!9:( >JBP:;T<0<h:iAiA0:iA:(^! LV(((<< d(((<  ZPIS . 05/10 ZJEDNN FINAN NHO VBORU konanho dne 17.8.2010 od 13.00 hod vkancelYi starosty msta Jilemnice PYtomni: Ing. JiY Beran, MVDr. Pavel Ott, Ing. Leoa Erben , Vladimr Hroch, Ing.Josef Cerman, Ing.Miroslava Kyn lov Kontrola a schvlen minulho zpisu FV schvlil zpis . 04/09 bez pYipomnek. 2.DOPORU EN ZASTUPITELSTVU MSTA (RAD MSTA) 2.1.PYehled hospodaYen msta za 1.pololet r. 2010 PYedlo~en pYehled hospodaYen msta za 1.pololet r. 2010. PYjmy za 1. pol. 2010 doshly 136.909 tis K , co~ odpovd 61.6% upravenho rozpo tu. Jednotliv skupiny pYjmo jsou plnny vsouladu srozpo tem, krom kapitlovch pYjmo (plnn 37,9%) vykazuj vce ne~ 50% plnn. Vdaje za 1.pol. inily 113.956 tis. K , co~ odpovd 50,4% upravenho rozpo tu, ztoho b~n vdaje byly 84.413 tis. K  (53,2% rozpo tu) a kapitlov vdaje 29.544 tis. K  (43,9% rozpo tu). Vdaje jsou erpny prob~n, v~dn skupin nedochz knadmrnmu erpn, kter by hrozilo pYekro enm ro nho limitu. K 30.6.2010 je v souhrnu plnn i sporn limit erpn b~nch vdajo ve vai 46% rozpo tu, kter stanovila rada msta ve svm usn. 49/10 ze dne 17.3.2010. Kapitlov vdaje jsou erpny vsouladu sjednotlivmi finan nmi projektovmi plny. Jako ka~d rok, je i letos procentn vyjdYen ovlivnno jednorzovmi platbami jak v pYjmech, tak ve vdajch (daH za obec, elov dotace b~n i kapitlov, finan n vypoYdn). Spltky vro probhaj dle spltkovch kalendYo kjednotlivm vrom. Zatm nebyl realizovn plnovan prodej podlovch listo.. Vsledky pololetnho hospodaYen jednotlivch pYspvkovch organizac msta Jilemnice jsou pYzniv, vaechny organizace vykazuj kladn hospodYsk vsledek. Lze konstatovat, ~e hospodaYen msta Jilemnice vroce 2010 jako celku probh prob~n dle schvlenho, i upravenho rozpo tu. FV bere na vdom hospodaYen msta Jilemnice za 1.pololet r. 2010. FV doporu uje RM dodr~ovat sporn erpn vdajo rozpo tu 2010. 2.2. Rozpo tov opatYen 2.2.1. Financovn projektu  Zlepaen tepeln technickch vlastnost objektu  bytov dom .p. 476,477 (dom DPS) Projekt zprogramu  Zelen sporm . Celkov nklady 7.500.000,- K , realizace zY  listopad 2010. PYijet dotace ve vai cca 1.003.000,- K  bude sou st rozpo tu na rok 2011. Financovn po t snavaenm Zateplen bytovch domo ve vlastnictv msta o 6.500.000.,- K ( zbyl stka 1.000.000,- K  je ji~ vupravenm rozpo tu). FV doporu uje ZM schvlit rozpo tov opatYen : Vdaje: Zateplen bytovch domo ve vlastnictv msta 6.500.000,- K  Vdaje: Sn~en projektu  Zateplen p. 103  budovy Eurest - 700.000,- K  Vdaje: Chodnk sl. Legi -3.465.000,- K  PYjmy: Prodej domo 2.335.000,- K  2.2.2. Projekt  Expozice muzea vpamtkov chrnnm objektu p. 1 prava projektu o stku zskanou prodejem plynov pYpojky V P Net,s.r.o. FV doporu uje ZM schvlit rozpo tov opatYen : PYjmy : Prodej sti stavby  plynov pYpojky zprojektu  Expozice muzea v p. 1 221.400,- K  Vdaje: Projekt  Expozice muzea vpamtkov chrnnm objektu p. 1 221.400,- K  2.2.3. Projektov dokumentace kprojektom na zlepaen tepeln technickch vlastnost nemovitost ve vlastnictv msta Projektov dokumentace kakcm Poliklinika, rozvody vDPS, studie solrnho systmu na sdliati SpoYilo, zpravovn projek nch prac schvlila RM v usn. RM .141/10, 161/10. FV doporu uje ZM schvlit rozpo tov opatYen : Vdaje: Rozpo tov rezerva investi n -640.000,- K  Vdaje: Projektov dokumentace kakcm Poliklinika, rozvody vDPS, studie solrnho systmu na sdliati SpoYilov 640.000,- K  2.2.4. Renovace kinoslu Doporu en pro zpracovn studie renovace kinoslu vbudov SDJilm  variantn studie vyu~it mo~nost stavebnch prav spropojenm na stvajc stravovac zaYzen FV doporu uje RM schvlit rozpo tov opatYen: Vdaje: Neinvesti n rozpo tov rezerva: -169.000,- K  Vdaje: Projektov dokumentace  studie renovace kinoslu 169.000,- K  2.3. Rozpo tov vhled na obdob 2011-2014 Aktualizovn rozpo tovho vhledu jako pomocnho nstroje pro finan n plnovn je pro obce ze Zkona o rozpo tovch pravidlech zemnch rozpo to .250/2000 Sb. povinn. Naposledy ZM Jilemnice schvalovalo tento dokument29.10.2008. FV je pYedkldn rozpo tov vhled na roky 2011-2014 , v etn seznamu plnovanch projekto ). Struktura rozpo tovho vhledu vychz zvae uvedenho zkona. Jednotliv finan n polo~ky se opraj o skute nost zminulch let, upravenho rozpo tu na rok 2010, plnovan financovn investi nch projekto, na kter jsou vsou asn dob uzavYeny smlouvy. Pro vhledov roky 20011-2014 byly zvoleny koeficienty 99 - 105%. Do rozpo tovho vhledu byly zapracovny investi n projekty a to: Expozice muzea vpamtkov chrnnm objektu .p.1 - Jilemnice . Dokon en financovn v r. 2011 pYjmem dotace ve vai 2.358 tis. K  Revitalizace mstsk zelen VX " @ B D b f h  J پٲ٧ynyfy[Oh!hBq5CJaJhH9-hj%CJaJhj%CJaJh!hBqCJaJhBqCJaJhiCJaJhmhBqCJaJhshBqCJaJhlCJaJh!hlCJaJhE7hBq5CJaJhy 5CJaJhBq5CJaJhl5CJaJh!hBq5CJaJh!hBq5 hl5 hBq5hYKghBq5X   P  p  gdl$a$gdl $h`ha$gdlgdg=h`hgdBq$a$gdBq & FgdBqgdBq@&gdBq $@&^a$gdBqffJ L | ~    n p   &Lz8>~ulu`u`u`TuTuTuThhl6CJaJh&^hl6CJaJhg=6CJaJhl6CJaJhGIhl6CJaJhl6B*CJaJphhg=6B*CJaJphhg=hl5hl5CJaJhg=5CJaJ hg=5 hBq5hE7hBq56CJaJha$hBqCJaJhlCJaJhBqCJaJhyhBq5CJaJ TV \ ,0h ȼ׼xlcXh5ohlCJaJhg=6CJaJhP`Yhl5CJaJ h<hl6B*CJaJphhl6CJaJhg=5CJaJhl5CJaJh*B*CJaJphhg=B*CJaJphhlB*CJaJphhQhlB*CJaJphhl5B*CJaJphhg=5B*CJaJphh.hl6CJaJ" .0X !!R#T##@$P%R%T%%&&4''$a$gdg=gdl$a$gdl !!!!!!T####$$&$>$N%P%R%T%%&R&&&&4'D(F(H(J(N(ǹ~vnvcZ~vcZQhQ.5CJaJh >d5CJaJh*h*CJaJh >dCJaJh*CJaJh*5CJaJh^p5CJaJh` hlCJaJh` h` CJaJh` CJaJh5ohlCJaJhg=5B*CJaJphhg=CJaJh5ohl56CJaJh` 5CJaJhl5CJaJhg=5CJaJhlCJaJ'F(H((-L.Z/B|CC EGGHHJHHhII,NPDQnS$a$gdl $`a$gdl$a$gdl #]^`gdl & F #]gdlgdlN(t(((t**L...Z//BBBBBBBBB|CCC EGGGGHHHFHֽ{rf^S^S^h hlCJaJhlCJaJhN`hl5CJaJhQ.5CJaJh]Uhl6CJ^JaJh@Ehl56CJ^JaJUhl56CJ^JaJhl6CJ^JaJhlCJ^JaJhhl56CJ^JaJhQ.6CJaJhl6CJaJhl56CJaJhl5CJaJhRhl5CJaJ(Zmeck park, park u MMN), realizace vletech 2010-2012. Celkov hodnota 9.885 tis. K . Zateplen domu p. 476,477 (DPS) Dokon en financovn vr. 2011 pYjmem dotace ve vai 1003 tis. K  Projekty, kter nejsou financovny zprostYedko ROP: ist Jizera, Baznov vana, Chodnk sl Legi, eGoverment, Komunikace. Vroce 2011 v stce 17.314 tis. K , vroce 2012 v stce 1.000 tis. K  Znavr~enho rozpo tovho vhledu je patrn, ~e investi n zdroje, se ktermi mo~e ZM disponovat pro realizaci svch investi nch zmro vbudoucch letech, vychzej pro rok 2011ve vai 17.314 tis. K , pro rok 2012 ve vai 18.414 tis. K  , pro rok 2013 ve vai 28.648 tis. K , pro rok 2014 ve vai 30.081 tis. K . FV doporu uje ZM schvlit rozpo tov vhled pro rok 2011-2014 dle pYedlo~enho nvrhu. 2.4. PYijet ru itelskho zvazku za vr VHS Turnov VHS Turnov realizuje investi n akci  Zajiatn kvality pitn vody pro msto Jilemnice . Popis stavby: Jedn se o rekonstrukci a intenzifikaci pravny vody vJilemnici, Hraba ov  tedy o pYstavbu, celkovou rekonstrukci povodnho objektu, dostavbu akumulac o objemu 2x250m3 a kompletn vmnu technologie a dvojnsobnou kapacitou (nov 30l/s). Akce je dotovan zMZe R a LK, na akci bude erpn zvhodnn vr od MZRB, dodavatelem stavby je firma STRABAG a.s. za cenu 28.272.577,61K  bez DPH, TDI provd firma Ingeneering Krkonoae s.r.o. Trutnov. Na stavbu byla poskytnuta dotace zprogramu  Vstavba a obnova vodovodo a kanalizac II MZe ve vai 11,858 mil,-K  a zLK ve vai 2,635 mil,-K . Rada sdru~en VHS Turnov pYijala usnesen o vyu~it zvhodnnho vru, dodavatelem vru byla hodnotc komis stanovena nabdka MZRB, a.s., sn~ byla vsouladu svsledky veYejn zakzky dne 26.7.2010 uzavYena Smlouva o municiplnm vru MUFIS 2 slo 2010  4291  MB. Vae vru je 9.222.610,- K . Podmnkou erpn zvhodnnho vru je zajiatn ru itelskho prohlaen msta Jilemnice. Msto Jilemnice se na realizaci tto rozshl a pro msto potYebn stavby nijak finan n nepodl, cel realizace je financovan dota nmi tituly a rozpo tem VHS Turnov. Jedinm pYnosem msta bude ru en za zvazky VHS Turnov vyplvajc ze smlouvy na vr do vae 10 mil.K . FV doporu uje ZM schvlit pYijet ru itelskho zvazku kzajiatn zvazku VHS Turnov, A.DvoYka 287, Turnov, do celkov vae 10.000.000,- K  vyplvajc ze Smlouvy o municiplnm vru MUFIS 2 slo 2010  4291  MB uzavYenou dne 26.7.2010 mezi MZRB, a.s. a VHS Turnov. 2.5. Zmna vyhlaky o mstnch poplatcch Zkonem . 183/2010 Sb., ze dne 18.5.2010, kter nabyl innosti dnem 16. ervna 2010, byl zmnn zkon o mstnch poplatcch. Mstn poplatek za provozovan vhern hrac pYstroj lze nyn vybrat nejen za vhern hrac pYstroje povolovan obecnm Yadem, ale i za jin technick hern zaYzen povolen Ministerstvem financ R.. Finan n odbor Mstskho Yadu kontrolou provozu vhernch hracch pYstrojo provedenou v ervenci a vsrpnu 2010 zjistil, ~e vJilemnici je vsou asn dob provozovno 24 kuso vhernch hracch pYstrojo povolench Mstskm Yadem Jilemnice a cca 45 kuso jinch technickch hernch zaYzen povolench Ministerstvem financ. Proto doporu ujeme upravit znn vyhlaky msta Jilemnice o mstnch poplatcch a s innost od 1. Yjna 2010 vybrat mstn poplatek za provozovan vhern hrac pYstroj i za jin technick hern zaYzen povolovan Ministerstvem financ. Sazba poplatku zostv nezmnna, in za ka~d pYstroj na tYi msce 5.000,- K . FV doporu uje ZM schvlit zmnu vyhlaky o MP, tkajc se zpoplatnn i jinch technickch hernch zaYzen povolovanch MF R. 2.6. }dost o odkoupen nebytovch prostor varelu slu~eb PYedlo~eny dv ~dosti odkoupen nebytovch prostor od firmy Nbytek u Tu~o Jilemnice a firmy J. Hork  SPEDITTRANS, Martinice. Perspektivou arelu slu~eb projednvalo ZM na jednn 23.6.2010 a vusn. .39/10 ulo~ilo RM zpracovat varianty vyu~it arelu slu~eb. FV bere na vdom podan ~dosti a odkazuje na usn. ZM . 44/06 ze dne 27.4.2006, kterm byl zveYejnn zmr prodeje arelu slu~eb a na doporu en FV ze dne 3.8.2006, kterm doporu uje privatizovat arel slu~eb pomoc realitn kancelYe nkterou znavr~ench variant prodeje. Ostatn 3.1. Termn pYatho zasedn FV Termn je stanoven na pondl 20.9.2010 od 13.00 hod. vkancelYi starosty msta Jilemnice. Datum vyhotoven zpisu: 18.8.2010 Zpis vyhotovila: M.Kyn lov & & & & & & & & & & & & & & & & . & & & & & & & ....................... Ing.Miroslava Kyn lov  tajemnice FV Ing.JiY Beran  pYedseda FV     PAGE  PAGE 3 FHHHJHLHPHTHVHHHHIJJ,NJOPPRpSSSLTUUUʾ߾xlxlx^SKSBh:"5CJaJhlCJaJh@hlCJaJhQ.5B*CJaJphh hl6CJaJh hl56CJaJ"h hl6CJH*OJQJaJh hl6CJOJQJaJ+h hl6CJOJPJQJaJnHtHh hl5CJaJhl5CJaJhRhl5CJaJhl5CJaJhQ.5CJaJhlhN`hlCJaJnSpSUUU]]^^&_4adcfcvccvddddeffffgd$3 $@&a$gd$3$a$gd$3`gdl$a$gdl$a$gdlgdlUUjZrZvZxZ]]]]L^\^r^^^^^$_&__2a4aXaza|a󹭤sjaXMBhe,hpCJaJhe,he,CJaJhe,5CJaJh$36CJaJh_N6CJaJhphp5CJaJhp5CJaJh$3CJaJhQNhlCJaJhp6CJaJh:"6CJaJhlh:"6CJaJh:"CJaJh:"5CJaJhQNhl6CJaJh:"6CJOJQJaJhlhl6CJOJQJaJhQNhl5CJaJ|aaaaabbbbcdcfccccccccccccc ddd&dpdvdddddfffǼܕ܌Ӏxxk`h\ h$3CJaJh\ h$3CJPJaJh$3CJaJhph$35CJaJh:5CJaJhh[h$35CJaJhh$3CJaJh:CJaJhiCJaJh\ h$3CJaJh\ h$35CJaJh$35CJaJh^p5CJaJhe,he,CJaJh^pCJaJhe,CJaJ#fffffffffffffffffffffffffh >d0JmHnHuh >d h >d0Jjh >d0JUhd &`#$gddZhlav  p#2)@A2  >d slo strnkyE&t,(TUBex A   K ,  jk#$O&"Y$}k!! "!"\"c#{$|$$$%'%D%E%%&!&"&$&%&'&(&*&+&4&5&6&A&B&C&F&000,0,0, 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0, 0, 0, 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,000000!0!0!0!0!@0I00@0I00I00I00I00I00@0 I00I00@0 I00I0 0D=I00 ,(TUB #O&"Y$!$'%D%E%%F&@0@0@0@0@$ 0@0@0@0@0@0@0K00K00K00K00K00@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0 @0K00@0K00K00@0@0@0@0@00T3O $$$$$'J  N(FHU|aff 4678'nSff59f  '!! ~ܗ,Tܗ ܗԲTܗAܗ]ܗܗnܗnܗnu!F&{!F&C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverterV *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonNamehttp://www.microsoft.com h .10 mil 11,858 mil 2,635 mil Leoa Erben Pavel Ott ProductIDVladimr Hroch     e g v | D F   j l !)13(3""""!#$###&&!&!&"&"&$&%&'&(&*&+&C&F&+<'(SUABdewx @ A   J K + , ~  ik"$NP%&!"XY#$|}jk!!"!"["\"b#c#z$|$$$$$%%&%'%C%E%%%&&&!&!&"&"&$&%&'&(&*&+&@&A&C&F& "#$k""f###|$$$$$&&!&!&"&"&$&%&'&(&*&+&6&@&F&!)&&!&!&"&"&$&%&'&(&*&+&C&F& –4;+D RW:"qZ;)=;^?X$Fn)fPB(VUy|4 hh^h`o(.hh^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... 88^8`o(....... `^``o(........ `^``o(.........>^`>o(.>^`>o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... 88^8`o(....... `^``o(........ `^``o(.........>^`>o(.>^`>o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... 88^8`o(....... `^``o(........ `^``o(.........>^`>o(.>^`>o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... 88^8`o(....... `^``o(........ `^``o(.........hh^h`o(.hh^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... 88^8`o(....... `^``o(........ `^``o(.........M^`M5o(.M^`M5o(..0^`05o(...0^`05o(.... 88^8`5o( ..... 88^8`5o( ...... 88^8`5o(....... `^``5o(........ `^``5o(.........h ^`o(hH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hhh^h`5o(.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h hh^h`hH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ;^?(VZ;$FW:;+fPUy| "'&*s ` ~M iy :"j%1+e,s-w<3g=-K_Ndl^pBqzu.}=}r~CpZ+:a.>I@Q.$3esaM_, ! "#F&AAe@))p.))p E&`` ` ```$`&`(`BUnknowngz Times New RomanTimes New RomanMSymbolWingdings 3S& z ArialTimes New Roman5& zaTahomaWSimSunArial Unicode MS7&{ @Calibri"1b膕f & E E!n4 & & 2qHP ?BqZPIS Kyn lovKyn lov0         Oh+'0  < H T `lt|ZPIS  Kynlov Normal.dot Kynlov7Microsoft Office Word@'@8L=@@9@^@> ՜.+,0 hp   JilemniceE & ZPIS Nzev  !"#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcefghijknRoot Entry F}>p1Table;AWordDocument4tSummaryInformation(\DocumentSummaryInformation8dCompObjq  FDokument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q