ࡱ> q`bjbjqPqP7::M'JJJJJJJ^&3&3&38^3|3\^+bB4B4(j4j4j4I5I5I52444444$hXJP;E5I5P;P;XJJj4j4HHHP; Jj4Jj42HP;2HH JJj464 @/KzJ&3\?bd0+E\JVx I5d6H7w8I5I5I5XXGI5I5I5+P;P;P;P;^^^B*^^^B*^^^JJJJJJ 34. zasedn zastupitelstva msta JILEMNICE konan dne 1. 9. 2010 od 15 hod. vzasedac mstnosti mstskho Yadu PROGRAM A SCHVLEN USNESEN: Hlasovn o nvrhu programu: jednomysln. Usnesen byla pYijata jednomysln, nen-li uvedeno jinak. PYtomno: 17 leno zastupitelstva (Kalensk a Kouba od bodu 1.2.3.) Za M: Faistauer, Kyn lov, `norbert, Morvkov, Stolnov, Exnerov ZYad veYejnosti: 3 Nvrhov komise: Deml, Zuznkov OvYovatel zpisu: Egrt, Hofmanov 1. FINANCE PYehled hospodaYen msta za 1. pololet r. 2010 VpYloze .1 je uveden pYehled hospodaYen msta za 1.pololet r. 2010. PYjmy za 1. pol. 2010 doshly 136.909 tis. K , co~ odpovd 61,6% upravenho rozpo tu. Jednotliv skupiny pYjmo jsou plnny vsouladu srozpo tem, krom kapitlovch pYjmo (plnn 37,9%) vykazuj vce ne~ 50% plnn. Vdaje za 1.pol. inily 113.956 tis. K , co~ odpovd 50,4% upravenho rozpo tu, ztoho b~n vdaje byly 84.413 tis. K  (53,2% rozpo tu) a kapitlov vdaje 29.544 tis. K  (43,9% rozpo tu). Vdaje jsou erpny prob~n, v~dn skupin nedochz knadmrnmu erpn, kter by hrozilo pYekro enm ro nho limitu. Ke 30.6.2010 je v souhrnu plnn i sporn limit erpn b~nch vdajo ve vai 46% rozpo tu, kter stanovila rada msta ve svm usn. 49/10 ze dne 17.3.2010. Kapitlov vdaje jsou erpny vsouladu sjednotlivmi finan nmi projektovmi plny. Jako ka~d rok je i letos procentn vyjdYen ovlivnno jednorzovmi platbami jak v pYjmech, tak ve vdajch (daH za obec, elov dotace b~n i kapitlov, finan n vypoYdn). Spltky vro probhaj dle spltkovch kalendYo kjednotlivm vrom. Zatm nebyl realizovn plnovan prodej podlovch listo. Vsledky pololetnho hospodaYen jednotlivch pYspvkovch organizac msta Jilemnice jsou pYzniv, vaechny organizace vykazuj kladn hospodYsk vsledek. Lze konstatovat, ~e hospodaYen msta Jilemnice vroce 2010 jako celku probh prob~n dle schvlenho, i upravenho rozpo tu. 44/10 ZM bere na vdom hospodaYen msta Jilemnice za 1. pololet r. 2010. 1.2. Rozpo tov opatYen Vaechna navr~en rozpo tov opatYen projednal finan n vbor dne 17. 8. 2010 a doporu uje je schvlit. 1.2.1. Financovn projektu  Zlepaen tepeln technickch vlastnost objektu  bytov dom .p. 476,477 (dom DPS) Projekt zprogramu  Zelen sporm . Celkov nklady 7.500.000,- K , realizace zY  listopad 2010. PYijet dotace ve vai cca 1.003.000,- K  bude sou st rozpo tu na rok 2011. Financovn po t snavaenm Zateplen bytovch domo ve vlastnictv msta o 6.500.000,- K  (zbyl stka 1.000.000,- K  je ji~ vupravenm rozpo tu). Hartman: Prodej domo? Mme konkrtn pYedstavu? Kyn lov: Obdr~eli jsme stku 2 mil. 500 tis. K  za p. 298. Potom je tam financovn byt na Roztock a bude se realizovat prodej p. 734. Dokon uje se geometrick pln. Do konce roku. 45/10 ZM schvaluje rozpo tov opatYen . 4/2010: Vdaje: Zateplen bytovch domo ve vlastnictv msta 6.500.000,- K  Vdaje: Sn~en projektu  Zateplen p. 103  budovy Eurest - 700.000,- K  Vdaje: Chodnk sl. Legi -3.465.000,- K  PYjmy: Prodej domo 2.335.000,- K  /Kyn lov, 30. 9. 2010/ 1.2.2. Projekt  Expozice muzea vpamtkov chrnnm objektu p. 1 Vrmci vae uvedenho projektu je tYeba pokrt nkter neo ekvan nklady tohoto projektu  zYzen pYipojen EPS na centrln pult HZS do Liberce, ji~ uskute nnou cestu pro zskn partnersk smlouvy s norskm partnerem, pYpravu objektu na slavnostn zahjen. 46/10 ZM schvaluje rozpo tov opatYen . 5/2010: PYjmy : Prodej sti stavby  plynov pYpojky zprojektu  Expozice muzea v p. 1 221.400,- K  Vdaje: Projekt  Expozice muzea vpamtkov chrnnm objektu p. 1 221.400,- K  /Kyn lov, 30. 9. 2010/ 1.2.3. Projektov dokumentace na zlepaen tepeln technickch vlastnost nemovitost ve vlastnictv msta Jedn se o zpracovn projektovch dokumentac kakcm zateplen budovy bval polikliniky, rozvody vDPS, studie solrnho systmu na sdliati SpoYilov, pYpravu projek nch prac schvlila RM v usn. . 141/10, 161/10. Seibert: PYsluaelo by ktomu nco Yct. `norbert: Vaechny navr~en akce vychzej zenergetickho plnu msta. Zateplen bv. polikliniky je pYipravovno ve spoluprci sMasarykovou mstskou nemocnic. Objektu se hled budouc vyu~it. Mla by to bt budova ob ansk vybavenosti. Dala akce jsou rozvody vDPS. To vyplynulo zkolo rady msta. Objekty DPS by se mly pYipojit nacentrln zsobovn teplem. Posledn projekt se pYipravuje se Zsobovn teplem a extern firmou. Vpodstat to je vyu~it solrnho tepla pro ohYev vody pro cel sdliat, je to pilotn celorepublikov projekt. Seibert: Nic proti zateplen bv. polikliniky, ale troaku mi to pYipad divn zhlediska toho, ~e bych nejdYv hledal vyu~it a pak zateploval. Richter: Opera n programy }P maj ur itou asovou platnost. Vyu~it je znmo. Jedna mo~nost je pro Policii R a druh pro katastrln Yad. Zateplen je 1. krok ktomu, aby se na nco mohly zskat penze. Hartman: Bude to ve vlastnictv msta, max. njem a bude slou~it ob ansk vybavenosti. NepYedpokld se prodej. 47/10 ZM schvaluje rozpo tov opatYen . 6/2010: Vdaje: Rozpo tov rezerva investi n -640.000,- K  Vdaje: Projektov dokumentace kakcm: Zateplen budovy bval polikliniky, rozvody vDPS, studie solrnho systmu na sdliati SpoYilov 640.000,- K  /Kyn lov, 30. 9. 2010/ 1.3. Rozpo tov vhled na obdob 2011-2014 Aktualizovn rozpo tovho vhledu jako pomocnho nstroje pro finan n plnovn je pro obce ze Zkona o rozpo tovch pravidlech zemnch rozpo to . 250/2000 Sb. povinn. Naposledy ZM schvalovalo tento dokument29.10.2008. Finan n vbor 17.8.2010 projednal a pYedkld ke schvlen rozpo tov vhled na roky 2011-2014 (pYloha . 2). Struktura rozpo tovho vhledu vychz zvae uvedenho zkona. Jednotliv finan n polo~ky se opraj o skute nost zminulch let, upravenho rozpo tu na rok 2010, plnovan financovn investi nch projekto, na kter jsou vsou asn dob uzavYeny smlouvy. Pro vhledov roky 2011-2014 byly zvoleny koeficienty 99 - 105%. Do rozpo tovho vhledu byly zapracovny investi n projekty, a to: Expozice muzea vpamtkov chrnnm objektu .p.1 - Jilemnice . Dokon en financovn v r. 2011 pYjmem dotace ve vai 2.358 tis. K . Revitalizace mstsk zelen (zmeck park, park u MMN), realizace vletech 2010-2012. Celkov hodnota 9.885 tis. K . Zateplen domu p. 476, 477 (DPS). Dokon en financovn vr. 2011 pYjmem dotace ve vai 1.003 tis. K . Projekty, kter nejsou financovny zprostYedko ROP: ist Jizera, baznov vana, chodnk sl Legi, eGovernment, mstn komunikace. Vroce 2011 v stce 17.314 tis. K , vroce 2012 v stce 1.000 tis. K . Znavr~enho rozpo tovho vhledu je patrn, ~e investi n zdroje, se ktermi mo~e ZM disponovat pro realizaci svch investi nch zmro vbudoucch letech, vychzej pro rok 2011ve vai 17.314 tis. K , pro rok 2012 ve vai 18.414 tis. K  , pro rok 2013 ve vai 28.648 tis. K , pro rok 2014 ve vai 30.081 tis. K . 48/10 ZM schvaluje rozpo tov vhled msta Jilemnice na rok 2011-2014 dle pYedlo~enho nvrhu. pro: 16, nepYtomna: 1 (Hofmanov) 1.4. PYijet ru itelskho zvazku za vr VHS Turnov VHS Turnov realizuje investi n akci  Zajiatn kvality pitn vody pro msto Jilemnice (pYlohy . 3 a 4). Popis stavby: Jedn se o rekonstrukci a intenzifikaci pravny vody vJilemnici, Hraba ov  tedy o pYstavbu, celkovou rekonstrukci povodnho objektu, dostavbu akumulac o objemu 2x250m3 a kompletn vmnu technologie s dvojnsobnou kapacitou (nov 30l/s). Akce je dotovan zMZe R a Libereckho kraje, na akci bude erpn zvhodnn vr od MZRB, dodavatelem stavby je firma STRABAG a.s., za cenu 28.272.577,61 K  bez DPH, TDI provd firma Ingeneering Krkonoae s.r.o. Trutnov. Na stavbu byla poskytnuta dotace zprogramu  Vstavba a obnova vodovodo a kanalizac II MZe ve vai 11,858 mil.K  a zLibereckho kraje ve vai 2,635 mil.K . Rada sdru~en VHS Turnov pYijala usnesen o vyu~it zvhodnnho vru, dodavatelem vru byla hodnotc komis stanovena nabdka MZRB, a.s., sn~ byla vsouladu svsledky veYejn zakzky dne 26.7.2010 uzavYena Smlouva o municiplnm vru MUFIS 2 slo 2010  4291  MB. Vae vru je 9.222.610,- K . Podmnkou erpn zvhodnnho vru je zajiatn ru itelskho prohlaen msta Jilemnice viz pYloha . 5. Msto Jilemnice se na realizaci tto rozshl a pro msto potYebn stavby nijak finan n nepodl, cel realizace je financovan dota nmi tituly a rozpo tem VHS Turnov. Jedinm pYnosem msta bude ru en za zvazky VHS Turnov vyplvajc ze smlouvy na vr do vae 10 mil. K . PYijet ru itelskho zvazku za VHS Turnov projednal finan n vbor a doporu uje jej schvlit. Seibert: Pane pYedsedo, po mst se povd, ~e je u~ rok zavYen Btovka. Co je na tom pravdy? Hejduk: Nen to tedy ktmatu. pravna se nm daY stavt. 11. 10. odpoledne se pYijete podvat na otevYen ist Jizery a pYed tm bych vm rd ukzal pravnu. Btovka normln funguje, pYipravujeme tam dlouhodob investi n projekt. 49/10 ZM schvaluje pYijet ru itelskho zvazku kzajiatn zvazku VHS Turnov, A. DvoYka 287, Turnov, do celkov vae 10.000.000,- K  vyplvajc ze Smlouvy o municiplnm vru MUFIS 2 slo 2010  4291  MB uzavYenou dne 26.7.2010 mezi MZRB, a.s. a VHS Turnov. pro: 15, proti: 1 (Seibert), zdr~el se: 1 (Kouba) 2. NEMOVITOSTI 2. 1. Prodej pozemku pp . 1357 vk. . Jilemnice Ji~ pYed lety ~dali obyvatel domu p. 396 vBransk ulici vJilemnici o odprodej zahrdek na pp . 1357, kter lta u~vali. Bohu~el se vyskytl problm se zpisem pozemku do katastru nemovitost a s pozemkem nebylo mo~n disponovat. Vsou asn dob se nm podaYilo zskat potYebn potvrzen od PBVXnptv~* | Ƹ|ti^UOUOUOUOUGhythi!h>* hi!hCJhythi!hCJhythi!h56>*hkoh&56>*hxM56>*hkohxMB*phhpu5>*B*phh/U5>*B*phh5>*B*phhlhxM5;>*B*phhkohxM5>*B*phhkohxM5;>*B*phhkoh5;>*B*phh5;>*B*phhpu5;>*B*phX* ~  8 | B $a$gdH $ & F,a$gdX22^gdnv$a$gd3^gdgdi!h $a$gdi!h^gdi!hgdi!h$xa$ $xa$gdl|   >  2 8 X Z x | B \ * , T V >l4prǻzzzzrrzrh&^hX226 hO6 hX226hGIhX226hX226B*ph *h(hX226B*ph hX225h|Q5>*CJhnv5>*CJhkohnv5>*CJh5>*CJ hnv5hJ5>*CJhythi!h5>* hi!h>*hythi!h>*hi!h hythi!h,rVX\^BB"P :! $`a$gdi!h$ & F-```a$gdi!h$a$gd(gdX22$a$gdX22 $ & F-a$gdX22$a$gdHr&.02V\^Bdfh>V"02 ûöyrjh(B*ph hX22hX22hX22hX22B*phhOhX22B*phhi!hhi!h6B*phhi!hB*ph hO6hY=hX226 hU6 hX225hUB*phhX22B*phhQhX22B*phhi!h5B*phhX225B*phh.hX226 hX226hhX226) :!h!j!l!z!!##$$$$ $:$|$P%%&&2&8&:&T&&&*'ƾzsskc[ckQIh[ohX226h[ohX2256h[ohU5h[oh5h[ohX225 h[ohX22h[ohX22B*phhOhX22B*phhi!h5B*phh+MO5B*phh[ohX225B*phh[oh`5 hO6h[oh`6hP`YhX225 hX225h<hX226B*phhX22hX225B*phhX225B*phhX22B*ph:!j!l!!$$$|$@%%&&&(()T-x.000d1$ & F-```a$gdb $`a$gdi!h $ & F-a$gdX22$a$gd`gdX22$a$gdX22$a$gdX22*'0'F'H'((((((()$)>))))D*\*`***++`+p++++++++h,,,,R-T-d--$.x.ʸʮʸʤ—xhZhZB*phhb6B*phhZ6B*phhkhk6B*phhi!h6B*phh+MO6B*phhk6B*phhi!hB*phhi!hhi!h6B*phhi!hhi!hB*phh[ohX225B*phh[ohX226h[ohU6*x..0*00001"1d122P223*3,3Z3\3^3`3f3334486L6R6ɼ}xsxkxfafWP *hU6 *hhX226 hU6 hX226hRhX225 hU5 hX225hX22hX225B*phhX225B*ph h5ohX22hi!hhX22 h[ohU h[ohX22hOhX22B*phh[ohX225B*phhi!h5B*phhb5B*phhkhb6B*phhb6B*phhbhbB*phd11,3\3^3`338r9:l;><<=b@d@"AhAjA$a$gdjo $ & F-a$gdU$ #^`a$gdU$ & F+ #a$gdU$a$gdUgdX22$a$gdX22 $^a$gdi!h`gdi!hR6T6^9`9r999~::::;;;"<$<:<<<<<<<$=&=2=B=======d@p@@@@@@"AfAhAjApAtAvAAAAҽ񸰬zzh hX225hX225CJaJhRhX225 hX225hjohjo6 hjo6 h hX22hX22hN`hX225 h&E5 hX226^J h+MO6^J hO6^J hU6^JhhX22^JhhX226^J hO6 hX226 *hUhX2260jAABBGJJMMMNxPzPRRRRS $^a$gd&E $^a$gd&E$?^`?a$gd&E$ & F-```a$gdHgd&E & F-gdgdX22$a$gdX22$a$gdH,$a$gdX22$a$gdUAFBBBBBBBBBBB D"DbDdDD EEël\J\=\=\hO6CJOJQJaJ"h hX226CJH*OJQJaJh hX226CJOJQJaJ( *hU6CJOJPJQJaJnHtH( *h[o6CJOJPJQJaJnHtH( *h\`6CJOJPJQJaJnHtH. *hhX226CJOJPJQJaJnHtH%hX226CJOJPJQJaJnHtH%h+MO6CJOJPJQJaJnHtH+h hX226CJOJPJQJaJnHtHEEEENGPG\G^G`GGGGGHHJJJJJJjL M MMjMMMMpNrNNNNOvOvPxPzPûûͧ͟woje hjo6 h&E6hHhH6hHhjo6h&Eh&Eh&E6hjohjo6 hjohjo hX226hrmhX226 hO6 *h\`h\`6 h\`6h hX226h hX2256hhX226hO6CJOJQJaJh hX226CJOJQJaJh\`6CJOJQJaJ&zPPPPQ QJQRRRRRSSS~SUUx~~~~~~~6nȂŹ}xsxsxxib *h\`6 *hYph\`6 hO6 h\`6 h\`5hH *hH6 *h1thH6Uh[oh\`6 hH6 hH5 hnv5hnv5>*CJhkohnv5>*CJh5>*CJh&E5>*CJ h&E6CJ hX225h\`hX22 h@hX22h@hX225 h&E5%SS~Srxz"|~~~lnȂ.`ڋN$a$gd&E $ & F*a$gd\`$a$gd\`$?^`?a$gd&E $ & F*a$gdH$a$gdH$a$gd3ozemkovho fondu a mo~eme spozemkem libovoln nakldat. Pozemek m vmru 555 m. }adateli o jeho odkoupen jsou Jaroslav a Barbora Gottwaldovi, Pavel a Iveta Nechanickch, Zdenk a Helena Ku erovi, Josef a Lenka Ba~antovi, Toma a Ilona Malinovi, Petr a Vra Nechanickch a Otto a Erika Malinovi, vaichni bytem Bransk 396, Jilemnice. Pozemek by chtli odkoupit podlov. Zmr prodeje pozemku byl zveYejnn na zklad usnesen ZM . 17/10. Cena dle cenov mapy in 85 K /m, cena dle pravidel schvlench ZM in 255 K /m. PYi projednvn ceny za prodej vaak nedoalo krozhodnut, cena se kupujcm zdla pYlia vysok. Na zklad toho byla svolna s~adateli schozka, ze kter vyplynulo, ~e ~adatel jeat jednou mezi sebou projednaj vai ceny a svoji ~dost dopln. Dle doplnn ~dosti souhlas vaichni scenou 255,- K . Grafick pYloha . 1 50/10 ZM schvaluje prodej pozemku pp . 1357 vk. . Jilemnice za cenu 255 K /m, tj. celkem za 141525 K  takto: Jaroslavovi a BarboYe Gottwaldovm podl 102/555, Pavlovi a Ivet Nechanickm podl 72/555, ZdeHkovi a Helen Ku erovm podl 70/555, Josefovi a Lence Ba~antovm podl 59/555, Tomaovi a Ilon Malinovm podl 66/555, Petrovi a VYe Nechanickm podl 80/555 a Ottovi a Erice Malinovm podl 106/555, vaichni bytem Bransk 396, Jilemnice. /Morvkov, 31. 10. 2010/ 2. 2. }dost o odkoupen pozemku v Hraba ov O odkoupen sti pozemku pp . 983/4 vk. . Hraba ov po~dal Roman KopYivk. Jedn se o st pozemku schvlenho vprosinci 2009 usnesenm . 72/09 kprodeji man~elom Vackovm. Man~el Vackovi si zajistili vsouladu susnesenm ZM . 72/09 geometrick pln potYebn ke kupn smlouv. PYi mYen vaak nastal problm  vlastnk sousednho pozemku Roman KopYivk nesouhlasil svyty enm hranice mezi svm a mstskm pozemkem a odmtl vyty en podepsat. Nakonec se dohodl sVackovmi, ~e st pozemku pp . 983/4 odkoup on a po~dal o schvlen prodeje. Vackovi stmto Yeaenm souhlas. ZM nvrh ~adatele na minulm jednn schvlilo, man~elom Vackovm sn~ilo po et prodvanch metro a mrn tomu schvlenou cenu a znovu byl zveYejnn zmr prodej sti pp . 983/4, o kterou m zjem Roman KopYivk. Poslednm krokem je tedy schvlen prodeje sti uvedenho pozemku R. KopYivkovi. Dle potvrzenho geometrickho plnu m tato st pozemku vmru 56 m a slo parceln 983/6. Cena schvlen ZM in 7.980,- K . Grafick pYloha . 2 Hartman: Jedn se spa o jinou bonitu pozemku ne~ jsme schvalovali pYed chvl, proto~e ta cena vychz podstatn n~. Morvkov: Cena vzeala zjednn ZM, kdy se schvlila cena p. Vackovi. Zbytek ceny se dopo tal panu KopYivkovi. Byly tady protinvrhy, jestli vzpomnte na to zastupitelstvo. Nakonec ztoho vzeael kompromis a ZM schvlilo smluvn cenu za celou st pozemku. Proto~e se rozdlil pozemek, doalo krozdlen ceny. 51/10 ZM schvaluje prodej stipp . 983/4 (pod novm selnm ozna enm dle geometrickho plnu pp . 983/6) vk. . Hraba ov o vmYe 56 m Romanu KopYivkovi, Han e a Vrbaty 751, Jilemnice za cenu 7.980,- K . /Morvkov, 31. 10. 2010/ pro: 16, zdr~el se: 1 (Beran) 2. 3. }dost o odkoupen pozemku v Hraba ov O odkoupen sti pozemku pp . 983/1 vk. . Hraba ov po~dali Vra Kuprov a Zdenka Bro~ov. Jedn se o starou zruaenou cestu, pYilehlou krodinnm domkom p. 822 a p. 787. V p. 822 bydl Mlezivovi, rodi e Vry Kuprov a v p. 787 Zdenka Bro~ov. Jak Mlezivovi tak Zdenka Bro~ov pozemky vsou asn dob u~vaj na zklad njemn smlouvy. VpYpad Vry Kuprov by se jednalo o cca 205 m, vpYpad Zdenky Bro~ov o cca 75 m. Grafick pYloha . 3 Deml: Tam se uva~uje o jak cen? Morvkov: Standardn. Richter: Cenu vd. 52/10 ZM schvaluje zmr prodeje sti pozemku pp . 983/1 vk. . Hraba ov. /Morvkov, 30. 9. 2010/ 2. 4. }dost Xmskokatolick farnosti  dkanstv Jilemnice o smnu pozemko Xmskokatolick farnost  dkanstv Jilemnice ~d msto Jilemnice o smnu pozemko. Farnost by mla zjem o pozemky pp . 40/2 a 40/4, popY. jejich oddlen sti. Jde o pozemky pod farn stodolou. Protihodnotou nabz pozemek pp . 21  VavYineck ulice. Nvrh na smnu je uveden vpYloze. Jednalo by se o cca 55 m zpp . 40/4 a o cca 280 m zpp . 40/2, oboje vmajetku msta. VavYineck ulice m vmru 141 m. Zpohledu msta by bylo vhodn, aby se do smny zahrnulo nmst 3. kvtna, kter je vmajetku farnosti. Jednalo by se o st pp . 15 vrozsahu cca 670 m. Vprv Yad je tYeba zveYejnit zmr smny pozemko a pot jednat scrkv o konkrtnm rozsahu smHovanch nemovitost a o finan nm vyrovnn. Grafick pYloha . 4 53/10 ZM schvaluje zmr smny st pozemku pp . 40/4 a pp . 40/2 ve vlastnictv msta Jilemnice za pp . 21 a st pp . 15 ve vlastnictv Xmskokatolick farnosti  dkanstv Jilemnice, vae vk. . Jilemnice. /Morvkov, 30. 9. 2010/ pro: 15, zdr~eli se: 2 (Zuznkov, Hartman) 2. 5. }dost o odkoupen pozemku SAD Semily, a.s. ~d msto Jilemnice o odprodej pozemkov parcely pp . 1376/3 vk. . Jilemnice. Jedn se o pozemek, kter obklopuj pozemky ve vlastnictv spole nosti. Jeho vmra je 68 m. Grafick pYloha . 5 Hartman: Toho asu jsme zva~ovali, zda od nich naopak neodkoupit. Richter: Pokouael jsem se o tom jednat, ale zYejm jsou nepYstupn. Je to zbytek historick cesty. 54/10 ZM schvaluje zmr prodeje pozemku pp . 1376/3 vk. . Jilemnice. /Morvkov, 30. 9. 2010/ 3. OSTATN 3. 1. Dokumenty VodohospodYskho sdru~en Turnov (dle jen VHS Turnov) Rada sdru~en na svm jednn dne 30. 6. 2010 pod slem usnesen 132/2010 schvlila nov znn zYizovacch listin VHS Turnov, konkrtn nov znn Smlouvy o vytvoYen dobrovolnho svazku obc a Stanov VodohospodYskho sdru~en Turnov. Dovodem pro sepsn nov smlouvy a stanov je pYedevam zmna termno pYi vystoupen lena ze svazku sohledem na vypoYdn provoznch nklado - povodn bylo mo~n ukon it lenstv do dvou msco od rozhodnut zastupitelstva pYsluanho msta nebo obce o ukon en lenstv ve svazku. Nov bude mo~n ukon it lenstv obce ve VHS pouze kultimu roku a to po doru en rozhodnut zastupitelstva vtermnu do 30. 9. pYsluanho roku. PYi tto pYle~itosti zsahu do uvedench dokumento se pYistoupilo k dalamvcemn formlnm pravm vtextu a kodstrann stvajcch dodatko ke zYizovacm listinm  dnes mme kzakladatelsk smlouv i ke stanovm 4 dodatky (v~dy pYi vstupu novho lena), nyn navrhujeme nechat na zastupitelstvech lenskch obc odsouhlasit pln znn tchto listin (odpadaj velk pYlohy ke smlouvm na katastr, k~dostem o dotace, ksout~m,...). Nov znn stanov a smlouvy bude po schvlen vzastupitelstvech vaech lenskch mst a obc podle pYedlo~ench dokumento inn od 1. 1. 2011. Nov nvrh Smlouvy o vytvoYen dobrovolnho svazku obc je uveden vpYloze . 6, nov nvrh Stanov VodohospodYskho sdru~en Turnov je uveden vpYloze . 7. Vnovch nvrzch obou dokumento jsou vaechny zmny pYehledn vyzna eny. Hejduk: Jsou tu fakticky dva zsadn dovody. Mme 4 dodatky, poYd ofocujeme a ovYujeme podpisy, chceme udlat dokument. A dole~it vc, pro  to vaechno vzniklo. Museli jsem vytvoYit finan n model spole enstv, do kterho ns tla ila evropsk unie. Jedna zjasnch podmnek byla, ~e my jsem mli kdokoliv a kdykoliv vprobhu roku mo~e vystoupit a to se muselo zmnit. Museli jsme se zavzat, ~e to mo~e bt pouze 1x ro n. Proto~e pak nebylo mo~no dopo tat cenu, podle pravidel. Byla to vc, kterou jsme mli pYikzanou. Jedn se spa o formln pravu stanov. 55/10 ZM schvaluje aktualizovan znn Smlouvy o vytvoYen dobrovolnho svazku obc a Stanov VodohospodYskho sdru~en Turnov podle pYedlo~ench nvrho. pro: 14, proti: 1 (Seibert), zdr~eli se: 2 (Kouba, Dufek) 3. 2. Zmna vyhlaky o mstnch poplatcch Viz pYloha . 8. Zkonem . 183/2010 Sb., ze dne 18.5.2010, kter nabyl innosti dnem 16. 6. 2010, byl zmnn zkon o mstnch poplatcch. Mstn poplatek za provozovan vhern hrac pYstroj lze nyn vybrat nejen za vhern hrac pYstroje povolovan obecnm Yadem, ale i za jin technick hern zaYzen povolen Ministerstvem financ. Sazba poplatku dle zkona in 1000 a~ 5000 K  na tYi msce. Finan n odbor mstskho Yadu kontrolou provozu vhernch hracch pYstrojo provedenou v ervenci a vsrpnu 2010 zjistil, ~e vJilemnici je vsou asn dob provozovno 24 vhernch hracch pYstrojo povolench Mstskm Yadem Jilemnice a 45 jinch technickch hernch zaYzen povolench Ministerstvem financ. Proto doporu ujeme upravit znn vyhlaky msta Jilemnice o mstnch poplatcch, a s innost od 1. 10. 2010 vybrat mstn poplatek za provozovan vhern hrac pYstroj i za jin technick hern zaYzen povolen Ministerstvem financ. Nvrh vyhlaky byl posouzen odborem dozoru a kontroly veYejn sprvy Ministerstva vnitra, oddlenm dozoru Liberec a upraven podle jeho pYipomnek tak, aby text byl vsouladu sMetodickm sdlenm Ministerstva financ ze dne 6. 8. 2010. 56/10 ZM schvaluje vyhlaku msta Jilemnice . 1/2010, kterou se mn vyhlaka msta Jilemnice .8/2006 o mstnch poplatcch ve znn vyhlaky . 1/2007, 2/2008 a 6/2009. /Faistauer, 15. 9. 2010/ Jednn bylo ukon eno v 16.40 hod. Zpis vyhotoven dne 2. 9. 2010. Zapsala: OvYovatel: Exnerov: & & & & & & ...& Jana Hofmanov: .................................. Frantiaek Egrt: ...................................... & & & & & & & & & & ..... ..& & & & & & & & & & ... Ing. Jana echov Mgr. Vladimr Richter mstostarostka starosta     PAGE 1 PAGE 5 P֋ڋdj8ލLN\vx2lnrΐ2Z\^`lԔ $Еh4׸׸ h\`6hH h-/5h-/h-/h-/6 h-/h-/ *hH6 *hYphH6 hH6 hH5h&Eh\`6 h[oh\`h\` h1th\` h&E5 h-/6 h&E6h&Eh&E6h&E h\`5h5kh\`61NP2nprΐ2^`ԔΕЕh$a$gd\`$ & F*```a$gd-/ $ & F*a$gdH$a$gdH$a$gd&E$?^`?a$gd&E$ & F*```a$gd&E4*,.0<V (؝ dfht,TVXZjlƠޠ8fСڡ:Ŀ{{w{{r{רkghH h/hH h+MO6h-/h-/h-/6 h-/h-/huzhH6 *hH6 *hYphH6 hH6 hH5 h(5 h-/5h-/h\`6 h-/6hp4h\`5 h[oh\`h\` h&E5 h\`5 *h\`6 *hYph\`6 h\`6h[oh\`6(.0 fh,XZlnp$a$gd!k}$a$gd6D$a$gd3$ & F*```a$gd-/ $ & F*a$gdH$a$gdH$a$gd-/$?^`?a$gd&E $ & F*a$gd\`$a$gd\`:npvbdhj£"$j"$ʮjl(*,8P`Ҵ~~vqie~h!k}h Tqh!k}5 h&E5h-/hX6 hX6 h-/6 h-/h-/ h?5 *h?6 *hUh!k}6 h?6hHh!k}6hUh!k}56 h\`6hUh!k}6h!k}h!k}CJ h!k}CJ hR5h3h6D5>* h6D5>* h5>* he5 hH5'Nƫ*,`Դִ,(*,gd!k}@&gd!k}$a$gdX$?^`?a$gd&E$ & F.0`0a$gdX$a$gdX$ & F.0`0a$gd?$a$gd!k}gd!k}ҴԴִ,JLNPvxx|:<D(,.0bdfjF þ hi!h5hi!h hythi!h hV75 hX>* h!k}>* h!k}5 h[oh!k} h[oh?h!k}h+h!k}5 h&E5 hX5 hO6h!k}h!k}6 h!k}6 *h?6 *h!k}h!k}6h!k}h!k}5hXhXh!k}62,.0v  $a$gdi!h $x]xa$gdi!h$a$gd3gd!k}"(H*hz|~h+MOh+MO0JmHnHu h+MO0Jjh+MO0JUh*-jh*-UhkohGD$5 hl5hkohxM5hkohxMCJ hkohxMhM hR5 h(5# "H|&`#$ $xa$gd-j$xa$$a$gd350&P :pi!h. A!n"S#n$% -<@< Normln_HmHsHtH<@< Nadpis 1$$@&a$5<@< Nadpis 2$$@&a$6L@L Nadpis 3$1$x@&5CJhtHuF@F Nadpis 4$$@&a$5CJtHuD@D Nadpis 5$$h@&^ha$5@@@ Nadpis 6$@& 5htHuB@B Nadpis 7$@&5>*htHu<@< Nadpis 8$$@&a$>*6 @6 Nadpis 9 $@&6JA@J *Standardn psmo odstavce^i^ Normln tabulka :V 44 la 0k0 Bez seznamu @B@@ Zkladn text$a$6ZC@Z Zkladn text odsazen$h^ha$CJRP@R Zkladn text 2 $1$a$ 6htHu@Q@"@ Zkladn text 3$a$4 @24 Zpat  p#2)@A2 slo strnkyZR@RZ Zkladn text odsazen 2$h^ha$^S@b^ Zkladn text odsazen 3$h^ha$5:J@r: Podtitul$a$5CJBU@B Hypertextov odkaz>*B*>>@> Nzev$a$56CJ tHu>@> Zhlav  p#CJaJJOJ A3-normln-h ^ CJOJQJ<O< A3-podnadpis-h5LOL [Normal]CJOJQJ_HhmHsHtHDOD Body Text 23 $1$a$6h2X@2 Zvraznn6]8/@8 Seznam ^`HH  Text bubliny!CJOJQJ^JaJ<O"< Holub-n"$a$ 6OJQJNO!"N h-normal-odsazen# & F (W@A( Siln5\`YR`  Rozvr~en dokumentu%-D M OJQJ^J>Z@b> b Prost text& OJQJ^JH0@rH Seznam s odr~kami ' & FDD .Text pozn. pod arou(H&H Zna ka pozn. pod arouH*O |Qa Char4 Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char Char1 Char *dCJOJQJaJmHsHtH O &$ Char Char2 Char Char Char Char Char +d5CJOJQJaJmHsHtH ROR X22 Bez mezer,$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH M,rstA!JZ+,E! o p \ ] ( r   >  vUV< }~sAU12We!t!"""O#<$=$I%|%}%~%%%%!'_(((*>*?*,,L,,.q/E0[0\002233 3!3O34555:5R5g5h55567Y88899::=::;;X;;;<< <+<,<t<a=?@[ADBEB}D~DERESE~E@I4J5JJJJJK#KDKEKFKGKHKIKJKeKfKKKKKKKKKKKKKKKvL MMMMMMMMMMMMMMMMM00000000 0 0 0000000, 000000- 00000000- 000- 0o 000000000- 000000000- 000000- 0U000000000+ 0+ 0+ 0+ 000- 00000,0,0,00000- 000- 0000000000000* 000000000* 000* 000000000* 0000* 00000000* 0000000* 000* 000000(000000. 00. 0000000. 0000000000000000000000000000000(00@0I00@0I00@0I00@0I00@0@0@0@0@0@0I00,rt!JZ+,E! o p ( r  > vUVsAU1We!t!%!'_((O355689;@[AM@0@0@0@0@0@0@0A 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0 @0K00@0K00K00K00K00K00K00K00K00@0K00K00@0K00K00@0@08-909:9=9f9i9u9x999::::;;;;>>BBMMMMMMMMMMMMMM+,qt@A !IJYZ*,DE ! n p [ ] ' ( q r  =>  uvTV;<  |~rs@AT\02VWde!!s!t!""""N#O#;$=$H%I%{%~%%%%% '!'^(_((('*(*>*?*,,K,L,,,..p/q/D0E0[0\00022333!3N3O344555595:5Q5R5f5h5556677X8Y8888999::<:=:::;;W;X;;;< <*<,<s<t<`=a=??@@ZA[ACBEB|D~DEEQESE}E~E?I@I3J5JJK"K#KCKJKdKfKzK}KKKKKKKuLL MMMMMMMMMMMMMMMMMMM ( = r d}A29#O##<$I%%"0\0123 3!3'3335Q5R5h589:;;;>?EYE~EEE F$J4J:KJKKKKKMMMMMMMMMMMMMM  >W;;RE4J5JJJ:K:KKKMMMMMMMMMMMMMMM. 6j'mAh$tD4^`>o(.>^`>o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... 88^8`o(....... `^``o(........ `^``o(.........h ^`hH.h rr^r`hH.h B LB ^B `LhH.h   ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h RR^R`hH.h "L"^"`LhH.88^8`o() ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. xx^x`hH. HLH^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hHpp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHS^S`CJOJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh ^`o(hH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.0^`0OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH0^`0OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH> X^`X56>*/06^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh zz^z`hH.h JJ^J`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ZZ^Z`hH.h **^*`hH.h L^`LhH. X^`X56>*CJ/05h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH0^`0OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(hH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHpp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH.3F} on& 1wE <hb(s V}excx\mAhE-a{|F*2FuTjqGjVa -?CDs7e}Bs  < y:<JUal ?=E&k{"rrWH XZ"'Ald_u"[&dpZ;Oc* D42eP'fP6p2bS0s0..J.DJ.J.V0J.Xn0 ,J.J.J.^3t,8(NG;SMY Yq.3jk |PEJ-mVqVXbhq|bm658s9`Dk7|  Y{O l |  4 {   ( - ,G;@?]hNsO WCMSnyL[`bcr""UouU&R|2L vS m3t4=]-^V%:Fu=B_&Z8g},y F} -!;!"I$"J"l"A$GD$yg$6D%7a%o%3 &3&=&j&ai''(@([(>K)c))f)o);*v* +O +: +^+u!+,),--*-|O-lj-{n-o-. .A .w,.oI.m.-/q%/'///N/^n/2Q0qu0Iz0~0c)121V1X22{2&3,34V4 5E456595*F5Y5[5Z}5 6"j6V7E8>s88q!9V$9H9A:q_:Z|:;@;*;=;/<0K<a<+=W=^=F>/n>Y??2?AK?=M?@ >AeA)fAw(Bk8B sBC+!CbCDD0D6DE&ECEBFGHGBbGHTHLH\H Ix+I;Iz_I JJcBJKs KFKLKcSKL2L3L:LM MMMcM\kMxMOO~"O+MO PP"5P&QPzP7QX[Q|Q6/R/R5Ru@RUR_RsS$S:SwFT-U$U/U,pV WCUc2io9U"{s53Nw <U7,\bXn"HAEOg|*kF} Jh:M X=S6iS%m ,7c8y3Atns:U"/>IsT[a``~d)uLm"G7 !<BbVcvDe' >A9NQW)/q!k3&O&^l^&IqCf`039?d&XzAnxl f7JgY,]7W$[.+u?U r$$BhmzgAje6>Fb`i\R{ v( CU.$RrP /Y}z$4Fv0a5648J+g2GHMx?CL:yGS:@Caku(?.kGMN`U;` I\ >N{at ATb^gu{y,T={x O},',vrMKOS$ynG lxg bDX-6TlVu0$Vk#tq ln`s<S #Xna-F/(.8H*L3UL1]l1uX[v#mh1:"Rgh 7Fe?(?@SDO4Bj`"ShI[~`+4.B{Zt-p2i<qX@x(:|O>T6awW~DMMMMMMM@KK8/KK&M00 00$0(0002060<0D0xUnknown Gz Times New Roman5Symbol3& z Arial5& zaTahomaO& k9?Lucida Sans Unicode?5 z Courier NewqTimes New Roman BoldTimes New Roman7&{ @Calibri;Wingdings"1醧醉@ fB'@ fB'!4dMM+ 2qHX?&2 Pronjem sklepnho prostoru v p JilemniceExnerov.                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - Oh+'0 $ D P \ ht|$Pronjem sklepnho prostoru v p Jilemnice Normal.dot Exnerov3Microsoft Office Word@Ik@9vJ@yJ@JzJ@ fB՜.+,0 hp   Jilemnice'M !Pronjem sklepnho prostoru v p Nzev  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F KzJ1TablenEWordDocument7SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  FDokument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q